аднює ототожнення лексики і семантики, як систем. Семантична система - сума значень слів або понять, які виражаються лексичними одиницями. Одиницею лексики вважається слово, в той час як семантики - значення слова.
Питання про розмежування понять лексичної і семантичної систем виник після появи терміна «лексико-семантична система», семантична система порівнянна з лексичним складом мови. Але, існує і поняття «семантичного поля» (Гумбольдт).
Степанов представив 2 принципу виділення полів: логічний (заснований на логіці пізнання), і асоціативний (заснований на асоціаціях понять) [7, с.51].
Виноградов В.В. вважав вивчення лексики необхідним, особливо спостереження зміни лексики в проміжках часу (історії), розвитку суспільства та історії в цілому. «Слова і їхні значення в тому чи іншому загальнонародному, загальнонаціональному мові утворюють внутрішньо пов'язану, єдину і спільну для всіх членів суспільства систему ... Слово, як смислова одиниця мови, що відбиває той чи інший« шматочок дійсності », разом з тим виражає його суспільне розуміння і є елементом даної лексико-семантичної системи мови [3, с. 186].
В Філін В.П. згадує «лексико-семантичні групи» і «тематичні групи», але розмежування їх розмито: «в рамках однієї тематичної групи існують більш дрібні, але тісно спаяні між собою лексико-семантичні групи слів» [9, с. 232]. У свою чергу Кацнельсон С.Д. визначав лексико-семантичні групи, як «протилежність понять, яка добивається вираження в мові» [5, с.95]. А Васильєв Л.М. лексико-семантичне поле визначає як «будь семантичний клас слів (лексем), об'єднаних хоча б однієї загальної лексичної парадигматичною семой (або хоча б одним загальним семантичним множником)» [2, с. 110].
2. Особливості семантичного значення слова «житло» у російській мові
Предметом нашого дослідження є семантичне значення слова «житло». Для більш глибокого вивчення ми так само розглянемо деякі особливості лексико-семантичної групи. Концепт «житло» і його мовна значимість може розглядатися з позиції культурологічної та лінгвістичної значущості.
Для формування лексико-семантичної групи «житло» були знайдені більше 30 найменувань: апартаменти, палац, будинок, житло, землянка, хата, келія, камера, квартира, котедж, мансарда, домівку, обитель, гуртожиток , палати, притулок, скит, терем, садиба, халупа, халупа, хатина, хороми, палати і деякі інші.
Безумовно, кожне з слів має своє конкретне значення, але вони перетинаються і складають єдину групу. До того ж, всередині поля ці слова можна розділити на групи, відштовхуючись від стилістичних ознак, як, наприклад, високі слова, просторечья, нейтральні, грубі і зневажливі, а також застарілі слова і нові.
Усередині групи слова поділяються на підгрупи щодо принципів життєустрою - апартаменти, будинок, хата, квартира, котедж, мансарда; зовнішньої характеристики будівлі - келія, халупа, терем і т.д.
Крім того, всередині групи можна виявити сукупності слів за стилями: високі слова - палац, обитель; знижені або іронічні - сарай, халупа, халупа; стилістично нейтральні - будинок, житло, хата, квартира. В основі такого групування лежать, перш за все, лінгвістичні ознаки.
У лексико-семантичної групи «житло» частину...
