та вітчизняних тюркологов нами не було виявлено робіт узагальнюючого характеру, присвячених турецької літературної казці. Наявні дослідження казок, виконані турецькими, вітчизняними та зарубіжними вченими (Б. Айдоган, М. Вейсель, Р. Філізок, Г. А. Горбаткіна, Є. І. Маштакова, Л. Н. старості, І. Татарли та ін), носять приватний характер, проблеми загальнотеоретичного плану в них не розглядаються, аналіз творів, як правило, проводиться без використання терміну «літературна казка». [Ларіонова Є. І., 2007 с.17. ]
У роботі, присвяченій історії формування та розвитку сучасної турецької літературної казки, поставлена ??актуальна для тюркології задача, яка визначається необхідністю осмислення літературної казки як прикордонного між фольклором і літературою жанру.
Мета цієї роботи - вивчити типологію літературної казки і простежити еволюцію даного жанру.
Для досягнення поставленої мети необхідно вирішити наступні завдання :
) позначити межі жанру літературної казки та її основні жанрові ознаки.
) розглянути процес формування і розвитку жанру в сучасній турецькій літературі, виділивши його основні типи.
) розкрити функціонування казки за межами турецької художньої словесності
Структура роботи. Робота складається з Вступу, трьох розділів, Висновків, Списку використаної літератури.
Глава I. Генезис турецької літературної казки
Літературна казка, широко представлена ??в художній традиції Заходу і Сходу, має тривалу історію існування. З моменту свого виникнення вона була нерозривно пов'язана і постійно взаємодіяла зі своєю типологічної попередницею - народною казкою, завдяки чому відбувалося збагачення як літератури, так і фольклору. В епоху всевладдя письмового тексту (XIX - XX ст.) Літературна казка за ступенем поширення практично повністю витіснила казку народну. Поява великої кількості зразків літературної казки (XIX - XX ст.), В свою чергу, викликало до життя теоретичні дискусії з проблем дефініції, класифікації і, насамперед, генезису та еволюції цього складного явища, існуючого на стику між літературою і фольклором.
У генезі й еволюції турецької літературної казки, обумовлених взаємодією різних традицій (усних і письмових, західних і східних), умовно може бути виділено кілька етапів.
1.1 Перший етап (з XIII по XVII ст.) і другий етапи (XVIII ст.)
Характеризується недоконаності літературної казки з літературно-фольклорного синтезу. Розгромна на арені Середньовіччя і мала до того часу багату фольклорну традицію турецька словесність включилася в світовий літературний процес на основі арабо-перського спадщини, сприйнятого нею як свого роду культурна античність. Сталося це багато в чому завдяки перекладам, а потім і усним поширенню арабо-перських письмових джерел, висхідних до індійським зразкам, також мають фольклорну основу. Велику роль у формуванні літературно-фольклорного синтезу відіграло також мистецтво народних оповідачів (у іранців і арабів цих декламаторів називали равіямі та ін, у турків - меддаха та ін), які стали провідниками між двома видами художньої словесності - літературою та фольклором. Творчість цих оповідач...
