реф. дис. ... Канд. філол. наук. /Ю.О. Долгополов. - Казань, 1973. - 263 с. p>. Жуков В.П. Семантика фразеологічних зворотів/В.П. Жуков. - М.: Просвещение, 1978. - 160 с. p>. Караулов Ю. М. Російська мова і мовна особистість/Караулов Ю. М., 1987. - 264с. p>. Комісаров В. Н. Теорія перекладу/В. Н. Комісарів. - М.: В«Вища школаВ», 1990. - 253 с. p>. Кунин А. В. Курс фразеології сучасної англійської мови/А. В. Кунін. - М.: Просвещение, 1986. - 381 с. p>. Мордкович Е. М. До питання про семантичних полях соматичних фразеологізмів/Е. М. Мордкович. - Новгород, 1972. p>. Пеклер М. А. Механізми функціонування фразеологічних одиниць у дискурсі російської лінгвокультурах: дис. канд. філол. наук/М. А. Пеклер. - Тула, 2006. - 16 4 с. p>. Сейдл Дж. Ідіоми англійської мови та їх вживання/Дж. Сейдл. - М.: Вища школа, 1983. - 266 с. p>. Смирницький А. І. Морфологія англійської мови/А. І. Смирницький. - М.: Изд-во літ. на іноз. яз., 1959. - 440 с. p>. Телія В. Н. Що таке фразеологія/В. Н. Телія - ​​М.: Вища школа, 2001. - 86 с. p>. Урисон Є. В. Архаїчні уявлення в російській мовній картині світу: дис. ... д-ра філол. наук/Є. В. Урисон. - М., 1997. - 47 с. p>. Чернявська Є. А. Оцінка і оцінність в мові та художнього мовлення (на матеріалі поетичного, прозового та епістолярної спадщини О.С.Пушкіна): автореферат дисертації канд. філол. Наук/Є. А. Чернявська. - Орел, 2001. - 235 с. p>. Яшманова В. А. Інструментальність і суб'єктивно-об'єктивні відносини/Теорія функціональної граматики/В. А. Яшманова. - СПб, 1992. - 178 с. p> 23. Jennifer Seidl English Idioms and How to Use Them/Jennifer Seidl, W. McMordie. - М.: Вища школа, 1993. - 266 с. p align="justify"> Список словників
24. Ожегов С.І. Словник російської мови. М., 2009. p>. Ушаков Д.М. Тлумачний словник російської мови: У 4 т. М., 2008. p> 26. Longman Dictionary of Contemporary English. L., 1992. p>. Longman Dictionary of English Idioms. L., 1980. p>. Lubensky S. Russian-English Dictionary of Idioms. N. Y., 1995. p>. Longman Dictionary of English Language and Culture. Longman, 1992. p align="justify"> Додаток
+ a hand with < + a hand-me-down < + a helping hand < + a safe pair of hands < + all hands on deck < + an iron fist in a velvet glove < + an old hand + at first hand < + at hand < + at the hands of < +...
