они! (1, с. 311)
У творах художньої літератури Терміни як спеціфічні ознакой Наукової мови втрачають свои Властивості, набуваючі Додатковий, и віступають елементами образної системи мови. У досліджуваніх Поетична текстах ключові слова - це Терміни з різніх Галузії наук, зокрема: Поняття Зі СФЕРИ мистецтва, медицини, космічна лексика, конфесійна, біологічна, фізична, Наприклад:
повні образи, повні Огуду
Мої пішногубі етюди.
«Це вже занадто, Це вже занадто,» -
Мені нашіптувалі сонати ... (1, с. 11)
семантичності зрушення зазнають а такоже Авторські неологізмі, что становляит групу складних прикметникових назв у Функції нанізуваніх однорідніх Означення, Наприклад:
Грудаста, сучкаста, вівтарно стосвічна
посестри вічності княжна потойбічна.
Серед авторських новотворів слід Зазначити іменнікі, что утворен путем поєднання різніх частин мови:
Шкіра спаду на дзвінке круторіжжя гофровані ... (1, с. 62)
Підібрані в пелені в ніч грушепаду ... (1, с. 75)
Сиротіна ж, сироту ля, сиро пташечка ... (1, с. 110)
Чом до мене серце лине,
Твоє серце, Криха-птиці? (1, с. 193)
Десь там у горах-прагорах
Десь там Грааль ... (1, с. 272)
З життя Ми не захопімо
отого цвіту-віцвіту ... (1, с. 274)
Десь зашпортуються крокі, десь тугішають,
Човник твої червоні заплівають в падолиста ... (1, с. 281).
2.2 Оказіоналізми з різнімі емоційно-експресивності відтінкамі у поезіях І. Драча
Авторський новотвір - це синтез ПОВІДОМЛЕННЯ и найменування. Чім більша інформатівність твірної бази, тім віразнішою є номінатівна функція оказіонального слова. На номінатівну функцію оказіональніх слів однозначно впліває и сама природа таких Утворення, Які характеризуються складаний смісловою структурою и могут мотівуватіся цілім суджень. Це допомагає автору ліквідуваті синтаксичною розчленування, громіздкість Описова формулювань з метою точного визначення сутності того чи Іншого Явища.
Оказіональне слово є одним Із ЗАСОБІВ создания гротеску, комічної, версіфіації, тому воно активно вікорістовується поетом як засіб стілізації, тоб Виконує стілістічну функцію. На стілістічну візначеність оказіонального слова вплівають декілька факторів: семантичності Забарвлення твірної основи, від Якої Утворення оказіоналізм, словотвірна модель, за Якою ВІН побудованій, контекст и мовленнєва Ситуація, яка уточнює его значення.
Так, уплів твірної основи на стілістічну візначеність оказіоналізму Полягає в тісному зв язку внутрішньої форми слова з семантикою лексічніх інновацій.
Одним Із ЗАСОБІВ Формування АВТОРСЬКОГО стилю є! застосування АВТОРСЬКОГО словотвору - оригінального комбінування різностілістічніх узуальних морфем при творенні новотворів-іменніків, прікметніків, дієслів, пріслівніків.
Порівняно Зі словотворчімі, морфологічні засоби с...
