? але і як форма його негативної реакції.? У цьому плані можна виділити інше семантичне ядро ??,? навколо якого об'єднуються сонети ,? в яких автор таврує брехню ,? зрада чи дає оцінку пороку.? Ще одна тема об'єднує сонети ,? в яких формою чуттєвої реакції поета на недосконалість навколишнього світу є розчарування і туга.?
Таким чином ,? якщо мікротеми сонетів чуттєвого циклу формуються на основі слів-найменувань чуттєвої оцінки дійсності ,? то об'єднуючою основою в темі сонетів виступає категорія найменування чуттєвої оцінки дійсності ,? представляє собою вищий щабель мовної абстракції в порівнянні з мікротеми.? Усередині категорії формується смислове ядро ??і розрізняються позитивний і негативний кількісні межі її домінантного якості.?
За результатами аналізу сонетів є підстави виділити дві макротеми ,? засновані на чуттєвому факторі ,? які можуть бути представлені у вигляді опозиції :?
) оптимістична реакція на навколишній світ ,?
) песимістична реакція на навколишній світ.?
Перша макротема об'єднує теми ,? передавальні весь спектр позитивних почуттів і відносин автора до навколишньої дійсності (любов і вірність ,? віддана дружба і т.? д.?) ,? і являє собою семантичне ядро ??поняття «Оптимізм в погляді на світ» в його мовному вираженні.? Друга макротема включає односмисловие теми ,? відображають негативні почуття і переживання автора (розчарування ,? туга ,? біль розлуки і т.? д.?) ,? формуючи ,? відповідно ,? семантичне ядро ??«Песимізм у відношенні до світу».?
Таким чином ,? принцип формування макротеми з її семантичним ядром шляхом об'єднання ряду семантично близьких тим аналогічний.?
Висновок
У сонетах Шекспіра ми маємо можливість спостерігати сприйняття автором Буття крізь призму почуттів і розкриття внутрішнього змісту людини в Бутті з позицій тих почуттів ,? які він відчуває в вічно поточному Часу ,? обмеженому рамками Буття.? Саме в цьому проявляється нерозривну єдність і тісний взаємозв'язок Почуття і Часу як внутрішньої і зовнішньої складових ,? формують змістовну цілісність сонета.? Тому саме в такому плані У.? Шекспір ??дає в сонетах своє бачення навколишнього світу і своє розуміння ролі і місця почуття в сприйнятті і оцінці людиною цього постійно мінливого світу.?
Отже ,? ми проаналізували дійсну організацію чуттєвого циклу сонетів від микротем окремо взятих сонетів до їх тематичним об'єднанням шляхом виділення семантичних ядер ,? які формуються на базі категорій найменування ,? потім процес об'єднання близьких за змістом тим в макротеми на основі семантичних ядер ,? які виражають поняття ,? характеризуються більшим ступенем смислової абстракції порівняно з категоріями найменування чуттєвої оцінки дійсності ,? і далі об'єднання допомогою смислового вузла двох макротой ,? відображають два типи чуттєвого ставлення індивіда до навколишньої дійсності ,? в єдину универсалию ,? втілює в собі чуттєве сприйняття індивідом навколишнього світу.?
Таким чином ,? чуттєвий цикл сонетів в плані його організації являє собою комплекс глибинних і поверхневих смисловиразітельних одиниць різних рівнів ,? єдність яких розкриває универсалию «Почуття як канал сприйняття та оцінки оточуючого нас світу».? На першому (найбільш конкретному) рівні в якості такої одиниці виступає інваріант ,? формує за допомогою варіанту і варіативного залишку мікротему сонета ;? на другому рівні такою одиницею є семантичне ядро ??,? зв'язує мікротеми і теми сонетів через категорії найменування ;? і ,? нарешті ,? на третьому рівні ,? тобто,? на рівні макротой ,? починає діяти смисловий вузол ,? зв'язує макротеми в єдину универсалию і перетворює цикл сонетів в завершене ,? цілісне в змістовному плані твір.?
сонета шекспир чуттєвий письменник
Список використаної літератури
1. Шекспір ??У.?,? Повне зібрання творів.? Т.? 8 [Текст]/Вид.? «Мистецтво» ,? Москва ,? 1980.?-? С.? 591.?
. Шекспір ??У.?,? Сонети/Переклад Н.? В.? Гербеля [Текст]/вид.? «Кристал» ,? Санкт-Петербург ,? 2013.?- C. 636
. Автономова Н.? А.?,? Гаспаров М.-Л.? Сонети Шекспіра -? переклади Маршака [Текст]/Н.? А.? Автономова ,? М.-Л.? Гаспаров ,? Санкт-Петербург ,? 2011.? C. 701
. Алефіренко Н.? Ф.? Лингвокультурология :? ціннісно-смисловий простір зика.?-? М.?:? Флінта ;? Наука ,? 2010.?-? 288 с.?
. Анікст А.? Шекспір.? Життя чудових людей.? Серія біографій.?-? М.?:? Молода Гвардія ,? 1984.?-? 368 с.?
. Анікст А.? А.? Поеми ,? сонети і вірші Шекспіра -? М.?:? Книга ,? 1994.? C. 321
. Анікст А.? А.? Шекспір ??:? ремесло драматурга.?-? М.?:? Сов.? Письменник ,? 1994.? C. 286
...
