багатозначних слів
Смислова точність - одна з головних умов, що забезпечують практичну цінність процесуальних актів. Наприклад багатозначне слово пояснення в процесуальних актах, як правило, уточнюється визначенням алкогольне. Проте трапляється що, викладаючи дії обвинуваченого чи підсудного, слідчий або суддя не враховує багатозначності слів, що створює комізм: Лашук з не встановленим особою, скоїв пограбування
пана Юшко (варіанти правки: Лашук і невстановлена ​​особа або ЛАШУК спільно з невстановленою особою). В при-1 мірою По дорозі ми розгубилися. Я вийшла на Сурікова, а вони м | вийшли і поїхали далі багатозначне слово розгубилися вносить в текст двозначність (треба: втратили один одного). В пропозиції Вжитими заходами злочинця було затримано в результаті пропуску слова порушена сполучуваність багатозначного слова заходи. Виправимо: У результаті вжитих заходів ...
Небажано повторення багатозначних слів, оскільки вони створюють багатослівність, плутанину, недоречний комізм: Потерпіла Рюміна показала, що різні перехожі особи закривали своїми головами особи винних осіб, а тому вона майже нічого розгледіти не могла (слід прибрати перше слово обличчя і форму лип).
2.14 Омоніми
Від багатозначних слів слід відрізняти про м о н і ми, які зовні нагадують багатозначні слова за вимовою і написанням, але не мають нічого спільного в значенні. Ср: слідство - В«те, що випливає з чого-небудь, висновок або результатВ» і наслідок - В«збирання і перевірка доказів у кримінальній справіВ».
Пост- В«Місце, пункт, звідки можна спостерігати за чим-небудьВ» і піст - В«наказують церковними правилами утримання від м'ясної і молочної їжі В». Значить, омоніми - це слова, однакові за звучанням, але зовсім різні за змістом. Омоніми можуть бути повними, якщо виражені однією частиною мови і збігаються між собою у всіх граматичних формах, напр.: привід-В«примусове доставлення кого-небудь у органи розслідування В»і привід -В« пристрій для приведення в дію якого механізму В». Обидва омонима - імена іменники чоловічого роду, змінюються за числами, схиляються.
Якщо ж слова збігаються в деяких формах, то це неповні омоніми. Серед них розрізняються омоформи і Омофони.
Омоформи виражаються найчастіше різними частинами мови і збігаються у звучанні лише в окремих формах: простий - В«нескладний, неважкийВ» (прикметник) і простий-В«непередбачена зупинка в роботіВ» (іменник). Папуга - В«Тропічна лісова птахВ» і папуги-В«трохи полякатиВ» (дієслово наказового способу). Омофони - це фонетичні омоніми, які вимовляються однаково, але пишуться по-різному: паморозь - В«схожий на іній снегообразную осад В»і мжичка -В« дуже невеликий дощ В». Гриб - В«нижче рослина, розмножується спорами В»і грип -В« гостре вірусне захворювання В». Код - В«система умовних знаків В»і кіт -В« домашня тварина В».
Особливо стоять омографи - слова, однаково зображувані на листі, але різні за значенням та вимови (роз...