Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Мовна стислість як характеристика газетного стилю

Реферат Мовна стислість як характеристика газетного стилю





keoff and landing) і скорочення змішаного типу (з елементами усічення і инициальной аббревиации). До останніх В.В. Борисов відносить:

) Скорочення, створені в результаті одночасного застосування усікання і инициальной аббревиации: MOFLAB? mobile floating assault bridge;

) Частково окращенние слова: parabomb? parachute bomb, M-day? mobilization day;

3) Контрактури (стяжения): arty? artillery;

) Телескопічні слова: smog? smoke + fog, elevon? elevator + aileron, racon? radar beacon. На думку В.В. Борисова, «Телескоп (освіта слів-злитків) слід розглядати як особливий спосіб утворення скорочених лексичних одиниць» [Борисов, 2004, c. ].

Типології скорочених лексичних одиниць сучасної англійської мови присвячене спеціальне дослідження М.М. Алексєєвої [Алексєєва, 1984, c. ]. Аналізуючи скорочення як лінгвістичне явище і розглядаючи типи скорочених одиниць на тлі вихідних одиниць, дослідник виділяє п'ять структурних типів скорочених одиниць: усічення, еліпсис, ініціальносокращенние одиниці, частічносокращенние одиниці і злитки. Автор використовує терміни «усічена одиниця», «усічення» для позначення таких одиниць як frank? frankfurter, loco? locomotive engine. Термін «ініціальносокращенная одиниця» використовується для позначення одиниць типу SEATO? South Eas tTreaty Organisation, які розподіляються на акроніми - одиниці типу SALT? Strategic Arms Limitation Talks і на алфавітізми - одиниці типу FBI? Federal Bureau of Investigation за способом вимови. Для позначення одиниць типу crazy? crazy person застосовується термін «еліпсис». По відношенню до одиниць типу став хрестоматійним словом smog автор застосовує термін «злитки» [Алексєєва, 1984, c. ].

Класифікація скорочень, що об'єднує усічення, складноскорочені слова, абревіатури і слова-злитки, прийнята більшістю лінгвістів і в принципі не викликає заперечень. Однак є проблеми внутрішнього порядку, наприклад, розмежування складноскорочених слів і слів-злитків (словосліяніе) самостійним способом словотворення, відмінним від аббревиации. Ця проблема залишається дискусійною.

Деякі дослідники відносять випадки еліпсиса до аббревиации тільки умовно, так як результатом тут є щільнооформленність одиниці, вже й раніше існували в мові (нерідко з іншим значенням та іншими граматичними характеристиками).

Є.П. Волошин розглядає такі типи скорочень:

) синтаксичні:

а) семантико-синтаксичні (public? public house, Liberals? Liberal party);

б) морфолого-синтаксичні (sitters? baby-sitter, char? char woman);

) фономорфологіческого (doc? doctor, mike? microphone, pub? public house, noncom? noncommissioned officer);

) фонографічні (Dr? doctor, Sgt? sergeant, sec? second, I. G? Inspector-General, NATO? North Atlantic Treaty Organization);

) змішані (a-bomb? atom-bomb, scific? scientific fiction, Eurasia? Europa and Asia) [Волошин, 2005, c. ].

Багато авторів класифікують скорочення за трьома типами: Clipping, Blends, Acronyms. Під типом «Clipping» розглядаються:

а) скорочення першої частини слова (phone? telephone);

б) скорочення кінця слова, що зустрічаєтьс...


Назад | сторінка 22 з 30 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Поняття бізнес-одиниць, їх основні характеристики. Базові стратегії бізнес ...
  • Реферат на тему: Вживання термінологічних лексичних одиниць у процесі зв'язків з громадс ...
  • Реферат на тему: Типи ілюстрування значення слова в тлумачних словниках різного типу
  • Реферат на тему: Походження фразеологічних одиниць сучасної англійської мови
  • Реферат на тему: Функціонування лексичних і фразеологічних одиниць, вербалізується соматични ...