ign="justify"> Але far вживається у виразі far from - далеко від:
The station is far from our house.Станція далеко від нашого будинку [8, c.118].
2.2 Cемантіческіе структури прислівників місця та напрямку
Розглянемо роль прислівників місця та напрямку у відображенні просторових відносин в англійській мові.
Прислівники зі значенням місця вказують місцезнаходження предмета, яке може бути як зовнішнім ( down «внизу», near «поруч», ahead, before, in front «попереду», above, up «нагорі», near «поблизу», behind «ззаду» , above, up «нагорі»), так і внутрішнім ( inside « ; всередині »).
Прислівники місця та напрямку діляться на ряд груп:
) прислівники, передають знаходження предмета внизу ( down, below - «внизу», on the ground - «внизу, на підлозі, на землі»);
) прислівники, що виражають місце розташування предмета нагорі (above, up - «нагорі», over - «зверху»);
) прислівники, що позначають місцезнаходження предмета поблизу, поруч (near by - «поблизу, у, зблизька»);
) прислівники, що вказують місцезнаходження предмета попереду ( ahead, before - «попереду»);
) прислівники, що свідчать про місцезнаходження предмета позаду, поза орієнтира ( behind - « позаду, ззаду », outside -« поза, зовні »);
) прислівники, що мають значення місцезнаходження предмета всередині ( inside - «всередині» );
) прислівники, що виражають невизначений місцезнаходження предмета ( somewhere - «де-небудь», anywhere - «подекуди», elsewhere - «де-небудь, де - небудь», where -« де »);
) прислівники, що свідчать про абстрактно-загальному чи невстановленому місцезнаходження предмета ( there - «там», here - «тут», round, around, about - «кругом, навколо», far - « далеко », nowhere -« ніде »).
Прислівники зі значенням просторового напрямки за своєю семантикою вельми різноманітні. У різних наречних конструкціях виражаються найтонші нюанси руху предмета по всіх лініях координат. Можна виділити наступні відтінки:
) рух вниз, знизу, низом, по нижній частині поверхні ( from below «знизу»);
) рух вгору, зверху, зверху ( up, upwards «вгору, початок», above, over «зверху», high « поверх, верхом, високо»);
) рух предмета поблизу, поруч (
