али, що функціями вживання евфемізмів у політичному дискурсі американських і британських ЗМІ є: пом'якшення, приховування, спотворення інформації про негативних економічних факторах, антигуманної політиці держави, агресивних військових діях, незаконні дії влади, наслідки військових дій, неспокійною обстановці в окремих регіонах, дискримінації за соціальним статусом.
Виділення функцій пом'якшення, приховування, спотворення інформації про негативних економічних факторах, антигуманної політиці держави, незаконні дії влади, дискримінації за соціальним статусом пов'язано з тим, що ми розглядали статті, опубліковані в період з осені 2008 по весну 2009 року, під час піку світової економічної кризи. Це час, коли відбувається спад продажів, виробництва, час масових скорочень і звільнень персоналу.
Крім того, в цей період проходять зустрічі глав держав США і Великобританії, на яких ведуться переговори про обстановку в таких країнах, як Афганістан, Грузія, Ірак. У статтях, присвячених даній тематиці, ми виділили функції пом'якшення, приховування, спотворення інформації про незаконні дії влади США і Великобританії, агресивних військових діях США і Великобританії щодо Іраку та Афганістану, наслідки військових дій в Іраку, неспокійною обстановці в окремих регіонах.
Домінуючою функцією евфемізмів в політичному дискурсі американських і британських ЗМІ є приховування агресивних військових дій США і Великобританії щодо Іраку та Афганістану, що підтверджує гіпотезу нашого дослідження.
Результати дослідження, отримані в даній роботі, можуть бути використані в подальшому при вивченні проблеми функціонування евфемізмів в політичному дискурсі американських і британських ЗМІ.
Бібліографія
1.Баранов А.Н., Казакевич Є.Г. Парламентські дебати: традиції і новації [Текст]/О.М. Баранов, Є.Г. Казакевич.- М .: Знання, 1991. - 64с.
2.Бессонов Б.Н. Пропаганда і маніпуляція//Реклама: навіювання і маніпуляція [Текст]/за ред. Д.Я. Китайгородська.- Самара: БАХРАХ-М, 2001. С. 703-726.
.Бенвеніст Е. Загальна лінгвістика [Текст]/Е. Бенвеніст.- М .: 1974. - 447с.
.Богданов В.В. Комунікативна компетенція і комунікативне лідерство//Мова, дискурс і особистість [Текст]/В.В. Богданов.- Твер, 1990. С. 26 - 31.
.Борішполец К.П. Методи політичних досліджень [Текст]/К.П. Боришполець.- М .: Аспект Пресс, 2005. С. 28.
.Брайант Д., Томпсон, С. Основи впливу ЗМІ [Текст]/Д. Брайант, С. Томпсон.- М .: Изд. дім «Вільямс», 2004. С. 36.
.Блакар Р.М. Мова як інструмент соціальної влади//Мова і моделювання соціального впливу [Текст]/Р.М. Блакар.- М., 1987. С. 88-124.
8.Вільданова Г.А. Структурно-семантичні, когнітивні, прагматичні та інші аспекти дослідження одиниць різних рівнів. Сучасні проблеми лінгводидактики: Міжвузівський збірник наукових статей [Текст]/Г.А. Вильданова.- Бирск: Бірський гос.пед.інстітут, 2004. вип.1.- 163с.
9.Гальперін І.Р. Текст як об'єкт лінгвістичного дослідження [Текст]/І.Р. Гальперін. Изд-е 5-е, стереотипне. М .: КомКнига, 2007. - 144с. (Лінгвістичне спадщина ХХ століття).
.Демьянков В.З. Політичний дискурс як предмет політологічної філології//Політична лінгвістика.- Вип. 1 (24).- Москва, 2008. - С. 29-33.
.Заварзіна Г. А. Евфемізми як прояв «політичної коректності» - Російська мова [Текст]/Г.А. Заварзіна.- М .: 2000. - №2. С. 54 - 56.
.Зятькова Л.Я. Суб'єктивна модальність політичного дискурсу: монографія [Текст]/Л.Я. Зятькова.- Ішим: Изд-во ІГПІ ім. П. П. Єршова, 2007. - 144с.
.Капралова В.Т. Лексика і фразеологія суспільно-політичного змісту в публіцистиці і словниках: Дидактичний матеріал [Текст]/В.Т. Капралова.- М .: МГПИ, 1984. - 51с.
.Карасік В.І. Про типах дискурсу//Мовна особистість: інституційний та персональний дискурс [Текст]/В.І. Карасик.- Волгоград: Зміна, 2000. С. 5 - 20.
.Крисін Л.П. Евфемізми в сучасної російської мови//Російська мова кінця ХХ століття.- М., 2000..- 88с.
.Ларін Б.А. Про евфемізмах//Проблеми мовознавства. Л., 1961
.Макаревіч Е., Карпухін О. Ігри інтелігентів, або Соціальний контроль мас [Текст]/Е. Макаревич, О. Карпухін.- М .: Изд-во Ексмо, 2003. С. 11.
.Макаров М.Я. Основи теорії дискурсу [Текст]/М.Я. Макаров.- М .: ІТДГК «Гнозис», 2003. - 280с.
.Маслова В.А. Політичний дискурс: мовні ігри або ігри в слова? Політична лінгвістика [Текст]/В.А. Маслова.- Вип. 1 (24).- Єкатеринбург, 2008. - С. 43 - 48.
.Медведева Є.В. «Новояз» і «новокульт» в глобальному просторі//Вісник МДУ. Сер. 19 - Лінгвістика і міжкультурна комунікація [Текст]/Є.В. Медведєва, 2006. № 4, С. 15.
.Москвін В.П. Евфемізми: системні зв'язки, функції і способи утворення//Питання мовознавства [Текст]/В.П. Москвін. М .: - 2001. - №3 С. 58 - 70...