Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Статьи » Типи фразеологізмів у англомовному газетно-публіцістічному тексті та Особливостігри їх перекладу на українську мову

Реферат Типи фразеологізмів у англомовному газетно-публіцістічному тексті та Особливостігри їх перекладу на українську мову





С. 77 - 83.

. Алексєєва І.С. Професійний тренінг перекладача: Навчальний посібник з усного та письмового перекладу для перекладачів і викладачів.- М .: Вища. освіту, 2004. - 368 с.

. Алефіренко М.Ф. Теоретичні питання фразеології.- Харків, 1987. - 210 с.

5. Альохіна А.І. Семантичні групи у фразеології сучасної англійської мови/А.І. Альохіна.- Мінськ: Вища школа, 2004. - 156 с.

. Алімов В.В. Теорія перекладу. Переклад в сфері професійної комунікації: Навчальний посібник. Видавництво третій.- М., 2005. - 225 с.

. Амосова М.М. Основи англійської фразеології.- М .: Вища. шк., 1989. - 263 с.

. Антрушина Г.Б., Афанасьева О.В. Лексикологія англійської мови.- М .: Вища. освіту, 1988. - 288 с.

. Арбекова Т.І. Лексикологія англійської мови//Навчальний посібник для II-III курсів.- М .: Вища. шк., 1997. - 240 с.

. Арнольд І.В. Лексикологія сучасної англійської язика: Видання

2-е.- М .: Вища. шк., 1973. - 303 с.

11. Арнольд І.В. Стилістика. Сучасний англійська мова. Підручник для ВНЗ - 4-е вид., Ісп. та доп.- М .: Флінта: Наука, 2002. - 384 с.

12. Архангельський В.Л. Стійкі фрази в сучасній російській мові.- Ростов-на-Дону, 1964. - 193 с.

13. Баранов А.Н., Добровольський Д.О. Концептуальна модель значення ідіоми/А.Н. Баранов, Д.О. Добровольський//Когнітивні аспекти лексики. Німецький яз .: Сб науч. праць.- Твер, 1991. - С. 3-13.

14. Берегівська Е.М. Про визначення та класифікації синонімів//Збірник наукових праць, 1962. - №8.- С. 63 - 80.

15. Берловська В.Д., Гребіннік Г.Ю. Англійська загальнонаукові лексика и Фразеологія//Навч. посіб. для аспірантів.- Харків, 2006. - 165 с.

. Білоноженко В.М., Гнатюк І.С., Винник В.О. Фразеологічний словник української мов: У 2-х т. - К .: Наукова думка, 1993. - 369 с .- gt; Page:

17. Будз О.М. Критерії визначення антонімів//Іноземна філологія: Випуск 50 - Львів, 1978. - 198 с.

18. Бурлакова В.В. Основи структури словосполучення у сучасній англійській мові. Видавництво Ленінградського університету.- Ленінград, 1975. - 565 с.

. Василюк І.М. Фразеологізмі як одиниці міжмовної комунікації//Вісн. Житомир. держ. ун-ту ім. І. Франка.- 2004. - №17.- С. 102 - 105.

. Ващенко В.С. Фразеологізація компаративного зворотів//Мовознавство.- 1975. - №4.- С. 34 - 40.

. Винниченко С., Конотація як компонент значення//Львівська обласна універсальна наукова бібліотека.- 2005. - С. 197-211.

22. Виноградов В.В. Про основні типи фразеологічних одиниць у російській мові.- М., 1986. - 342 с.

. Виноградов В.В. Лексикологія і лексикографія.- М., 1977. - 254 с.

. Вітковська, Е.О. Подвійна актуалізація фразеологізмів в аспекті перекладу./Е.О. Вітковська.- СПб., 2009.

. Гак В.Г. Фразеологія, образність і культура//Радянська лексикографія. Збірник статей.- М., 1988. - С. 159 - 169.

. Демський М.Т. Cістемні зв'язки у сфері фраземікі//Мовознавство, 1991. - №7.- С. 21 - 31.

. Дубовін М.І. Російські фразеологізми в картинках.- М., 1980. - 75 с.

. Єрченко П.Г. Класифікація фразеологічніх одиниць//Іноземна філологія.- 1994. - 155 с.

. Кащеєва М.А., Пошакова І.С. Практична лексикологія.- М .: Просвещение, 1974. - 196 с.

. Колісник І.В. Крилаті вислови та фразеологізмі на уроках мови//Диво слово, 2006. - №5.- С. 15 - 26.

. Комісаров В.Н., Рецкер Я.І., Тархов В.І. Посібник по перекладу з англійської мови на російську.- М.: Вища школа, 1985. - 268 с.

. Корунець І.В. Порівняльна Типологія англійської та української мов. Навч. посібник.- Вінниця: Нова книга, 2003. - 458 с.

. Корунець І.В. Теорія і практика перекладу.- Вінниця: Нова книга, 2003. - 448 с.

. Корунець Л. Словник літературознавчіх термінів.- К., 1988. - 276 с.

. Костомаров, В.Г. Російська мова на газетній шпальті/В.Г. Костомаров.- М .: Вища школа, 1971. - 342 с.

. Кунин А.В. Англійська фразеологія.- М., 1990. - 276 с.

. Кунин А.В. Англо-російський фразеологічний словник.- М .: Російська мова, 2005. - 356 с.

. Кунин А.В. Курс фразеології сучасної англійської мови.- М .: Вища. школа, 1986. - 122 с.

...


Назад | сторінка 25 з 26 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Особливості при перекладі технічних текстів з англійської мови на російську ...
  • Реферат на тему: Особливості мови медичного науково-популярного тексту і проблеми перекладу ...
  • Реферат на тему: Особливості перекладу ненормативної лексики англійської мови
  • Реферат на тему: Літературна мова як вища форма національної мови
  • Реферат на тему: Скороченню англійської мови як Ступені розуміння та сприйняттів сучасної ан ...