й рідко вживається в даному значенні. З аналізу розповіді випливає, що найбільш частим модальним дієсловом, використовуваним як припущення, є дієслово may-might, а найменше припущення виражається за допомогою дієслів should-ought.
2.2.3 Лексичні засоби вираження припущення в англійській мові
А) Статус модальних слів
Модальні слова - це частина мови, до якої належать незмінні слова, що виражають суб'єктивне ставлення мовця до висловлюваної думки. Щодо форми у модальних слів не виробилося якого єдиного зовнішнього ознаки. Проте два інші ознаки - семантичний і синтаксичний - представлені досить чітко, що і змушує багатьох лінгвістів говорити про модальних словах, як про самостійну частини мови. Семантичним ознакою модальних слів є їх значення суб'єктивного ставлення до висловом з точки зору його достовірності, предположительности або бажаності. Відносно значення модальні слова значно відрізняються від інших знаменних частин мови, що виконують номінативну функцію; проте за самостійності значення вони, безсумнівно, належать до знаменних, а не до службових частин мови.
Синтаксична функція модальних слів - функція вступного члена пропозиції або, значно рідше, слова - пропозиції [20, с. 182].
Модальні слова можуть функціонувати як слова-пропозиції, подібно зі словами-пропозиціями ствердження і заперечення Yes і No. Однак, як вказує Б.А. Ільіш, слова-пропозиції Yes і No ніколи не змінюють свого статусу, тоді як модальні слова можуть бути словами-реченнями (в діалозі) або бути вступними словами в реченні.
Професор Л.С. Бархударов каже, що в пропозиції модальні слова завжди грають роль вставних членів пропозиції. Л.С. Бархударов також дає визначення модальним словами, як словами, що мають значення характеристики всього сообщаемого факту з точки зору його ймовірності, можливості, зв'язки з іншими фактами, подіями і т.д. [5, с. 275].
Крім того, професор Л.С. Бархударов зазначає, що не всяке слово, яке на ролі вступного члена пропозиції, відноситься до класу модальних слів. Модальні слова - особлива частина мови, а в ролі вступних членів можуть виступати й інші частини мови і поєднання слів: прислівники, прийменникові обороти, інфінітівние конструкції і т.д. До модальним словами як частини мови відносяться тільки слова, які завжди, у всіх випадках вживаються в ролі вступного члена пропозиції. Ці слова характеризуються своєю незмінюваність і обмеженою сполучуваністю з іншими словами [5, с. 275].
Питання про модальних словах було вперше поставлено російськими лінгвістами щодо російської мови. У своїй книзі «Російська мова» академік В.В. Виноградов дає докладний опис розвитку вчення про модальних словах у російській лінгвістичній традиції і викладає свою точку зору на модальні слова в сучасній російській мові. Однак В.Н. Жигадло, І.П. Іванова і Л.Л. Іофік вважають, що В.В. Виноградов надмірно розширює групи модальних слів, відносячи до них і слова вступного характеру, не пов'язані зі значенням суб'єктивного ставлення до висловом, наприклад, «словом», «значить», «бачиш» і т.п. [19, с. 182]. При цьому, однак, з точки зору В.В. Виноградова, модальні слова не належать до частин мови, так як по - перше, за своїм значенням вони не здатні виконувати номінативну функцію або бути вказівними еквівалентами назв [1...
