нтаж новин - це швидкий монтаж. Треба не тільки професійно писати текст, але і встигати змонтувати сюжет. Інакше новина raquo ;, яка запізнилася до ефіру, просто перестає існувати, а разом з нею втрачається і сенс всієї програми.
Висновок, або як навчитися писати телевізійні інформаційні замітки
Як ми могли переконатися, щоб навчитися писати телевізійні інформаційні замітки так, як це потрібно, однією інформації недостатньо. Уміння редагувати, а значить і вміння писати, передбачає вміння гарненько подумати. Те, що на думку спадає відразу, рідко буває достатньо вдалим. Майстерність полягає не в тому, щоб слова лилися легко, а в тому, щоб їх просівати через дрібне сито. Іноді цей процес вимагає менше часу, іноді більше, але гарненько задуматися необхідно навіть тоді, коли піджимає час.
Під досить вдалими мається на увазі ясні, чіткі, стислі і виразні матеріали. Недостатньо, щоб вони несли в собі інформацію, інформацію слід підносити таким чином, щоб вона доходила до читача, брала його за живе.
Ясність, чіткість і все інше - це невід'ємні якості простого стилю. Вони переплітаються і підкріплюють один одного, але рідко приходять самі собою. Їх необхідно виробляти і культивувати.
На практиці сформувалася певна методика редагування текстів телевізійних інформаційних заміток. Знання цієї методики дозволить уникнути помилок і, що не менш важливо, заощадить час над роботою з повідомленням.
Позначимо основні принципи роботи редактора над телевізійної інформаційної заміткою:
· виділити головний новинний факт (він не повинен губитися серед другорядної інформації через її об'ємності або різнорідності, або, навпаки, здаватися недостатньо підтвердженим, погано розкритим);
· перевірити відповідність композиції матеріалу принципом перевернутої піраміди і усунути логічні помилки в його викладі;
· перевірити наявність посилань на джерела новинної інформації;
· виправити граматичні, стилістичні помилки, немилозвучні вирази, видалити грубий стильової різнобій raquo ;, повинні бути правдиві, прості та ясні вираження, розраховані на широкі верстви населення, з конкретними і зрозумілими формулюваннями; спростити складні синтаксичні конструкції; усунути багатослівність, канцелярські обертів і штампи; при необхідності переробити прямі цитати в непрямі;
· перевірити фактичний матеріал, розставити наголоси в словах, які можуть викликати складність у грамотному вимові;
· постійно контролюйте себе: повідомлення не повинне перевищувати більше 30-40 сек;
· поставити ємний титр.
І, звичайно, редактору варто не забувати про те, що, перед тим, як братися за написання ефірного тексту, необхідно спочатку отсмотреть відеоматеріал, відібрати найкращі плани, а в деяких випадках і почерпнути додаткову інформацію з laquo ; картинки .
Таким чином, редактор несе велику відповідальність за кінцевий новинний продукт. Він допомагає домагатися високого професіоналізму матеріалів телебачення. Рівень загальної культури, спеціалізація, літературний досвід, художній смак - необхідні вимоги до телевізійного редактору.
Бібліографія
1. Анісімова, Е.Е. Лінгвістика тексту і міжкультурна комунікація (на матеріалі креолізованного текстів)/О.Є. Анісімова.- М .: Академія, 2003. - 128 с.
2. Антонова, С.Г., Соловйов, В.І., Ямчук, К.Т. Редагування. Загальний курс: Підручник для вузів/С.Г. Антонова, В.І. Соловйов, К.Т. Ямчук.- М .: Изд-во МГУП, 1999. - 256 с.
. Валгина, Н.С. Теорія тексту: Учеб. посібник/Н.С. Валгина.- М .: Логос, 2003. - 280 с.
. Воскобойников, Я.С., Юр'єв, В.К. Журналіст й інформація. Професійний досвід Західної преси/Я.С. Воскобойников, В.К. Юр'єв.- М .: РІА Новини, 1993. - 204 с.
. Гаврилов, К. Як робити сюжет новин і стати медіатворцом/К. Гаврилов.- СПб .: Амфора. ТИД Амфора, 2007. - 299 с.
. Гаймакова, Б.Д. Основи редагування телепередач/Б.Д. Гаймакова.- М .: Ін-т підвищення кваліфікації працівників телебачення і радіомовлення, 2001. - 77 с.
. Галь, Н. Слово живе і мертве. З досвіду перекладача й редактора/Нора Галь.- М .: Книга, 1980. - 208 с.
. Голуб, І.Б. Стилістика російської мови/І.Б. Голуб.- М .: Айрис-пресс, 1997. - 448 с.
. Каппоні, Р. Слово, або як професійно писати для Ассошіейтед Пресс/Рене Каппоні.- М .: ТАСС, 1993. - 116 с.
. Кесарська, І.М. Телевізійний редактор: Учеб. посібник для...
