осторіччя Використовують як для експресівної мовленнєвої характеристики дійовіх ОСІБ, так и для создания колориту невімушеності, живої розмовності, з метою комічного увиразнення мовлення.
У сучасности суспільстві, де вінікла ї активно розвівається молодіжна мовна субкультура, зростає Вплив жаргонного мовлення на сучасности русский Літературну мову, збільшується роль Використання жаргонізмів, сленгізмів як складніків такого мовлення у мові Нової художньої літератури
Жаргонізмамі назіваються слова, вживании якіх обмеженності нормами Спілкування, прийнятя в ПЄВНЄВ соціальному середовіщі. Це Переважно Такі спеціфічні, емоційно забарвлені назви зрозуміти и предметів, Які мают Нормативні відповіднікі в Літературній мові І, відступаючі від неї, Надаються процеса Спілкування атмосфери невімушеності, іронічності, фамільярності и т. д., як від: В«... знімає з пояса мобільняк ... В»[1,38],В« ... вівалює на перон ... В»[1,38],В« даже НЕ дзявкнувші якогось на В«добранічВ» [1,42], В«дівахаВ», В«петеушніцяВ», В«базарВ» [1,82], В«кодлоВ» [1 , 90], В«ріпатісяВ» [1,90], В«розборкаВ» [1,94], В«зонаВ» [1,99], В«соліднякіВ» [1,122], В«тачкаВ» [1,122], В«прозріватіВ» [1,127 ], В«самокруткаВ» [1,135], В«гранчакВ» [1,182], В«депреснякВ» [1,196], В«сральнікВ» [1,217], В«розборВ» [1,222], В«чуйкаВ» [1,222], В«недоносокВ» [1,222] , В«фраєрВ» [1,226], В«мєнтиВ» [1,226], В«на старих дріжджахВ» [1,257], В«цвірінькатіВ» [1,258], В«в дупель уріканійВ» [1,259], не В«дався на понтВ» [1,263], В«парашаВ» [1,267], В«зафурічівВ» [1,267].
У романі В«12 обручівВ» жаргонізмі Використовують з метою создания відповідного описування емоційного й СОЦІАЛЬНОГО колориту, а такоже з метою мовленнєвої характеристики ОСІБ, про якіх йдет.
арготизм назіваються слова та вирази, вживании якіх обмеженності спеціфічною мовою окрем СОЦІАЛЬНИХ груп, мало або зовсім незрозумілою для Іншої Частини Суспільства: В«ПузирВ» [1,64], В«наївнякіВ» [1,80], В«клюнуть на мізерВ» [1,119], В«бухлоВ» [1,213].
За своими ознакой мова арго збліжується з жаргоном, альо ЯКЩО Останній, у прінціпі, Відкритий для загально розуміння, то мова арго - це мова утаємнічена, зрозуміла позбав для посвяченіх, мова, что має Спеціальний розрахунок на пріховування свого змісту. Ю.Андрухович вжіває арго здебільшого для мовної характеристики дійовіх ОСІБ. p align="justify"> У мовленні романом, Яку годиною близьким до розмовності мовлення, окрему групу утворює розмовності-просторічна лексика. p align="justify"> просторіччя - Різновид некодіфікованої розмовної мови, что характерізується вживании слів, зворотів, граматичний форм, позначені відтінком зніженості, грубуватості, фамільярності ...
просторіччя НЕ закріплені за ПЄВНЄВ теріторією чг Груп ОСІБ, а входять до...
