ь внутрішніх якісних ознак самого процесу, тому їх зв'язок з дієсловом менш тісний, ніж у інших говірок. У силу цього відокремлення від дієслова прислівників часу і місця і винесення їх на перше місце в реченні - перед групою «підмет + присудок»-Є цілком звичайним, а відокремлення інших типів прислівників сприймається як особливе стилістичне засіб. Порівняємо:
... Then she laid her hand on his head and looked into his eyes (R.Kipling).
«Oh!» said June, and out she went (J.Galsworthy).
У тих випадках, коли дієслівне словосполучення включає в себе прислівники різних типів, прислівники місця і часу ставляться зазвичай в кінці словосполучення, після прислівники способу дії: Чи не ran hastily downstairs.
Характерною ознакою прислівників місця є здатність поєднуватися з дієсловом - зв'язкою to be і тим самим брати участь в утворенні іменного присудка: Armstong was there, waiting (F. Cronin).
Крім дієслова, деякі прислівники можуть поєднуватися з:
іменником (прислівники місця і часу):
The people here are a funny lot ... (J.Galsworthy).
прикметником (тільки прислівники способу дії і ступеня)
Чи не turned to the politically active youth (Th.Dreiser). [4, c. 118]
А.І. Смирницький відзначав, що при розгляді сполучуваності та синтаксичної функції доводиться розрізняти всередині класу прислівників два типи, що різко відрізняються один від одного: прислівники якісні (типу greatly) і прислівники обставинні (типу then). Природно, ці два класи розрізняються і семантично. Якісні прислівники співвідносяться з ім'ям прикметником семантично і формально. Вони характеризують дію з боку якості: live happily, run quickly. Обставинні прислівники, вказуючи на обставини, при яких протікає дія, позначають просторові, тимчасові, причинні і цільові відносини: here, today, then та ін Морфологічно обидві групи слів також різні: обставинні прислівники нерозкладних на морфеми ( here, now ), тоді як морфологічна будова якісних прислівників відрізняється граничною чіткістю: у всіх них вичленяється основа прикметника і суфікс - 1У ( greatly ). Синтаксична роль якісних і обстоятельственних прислівників у реченні також неоднакова. Позначаючи умови, в яких відбувається процес, обставинні прислівники виступають як обстоятельственного члена пропозиції (місця, часу і т. д.). Тому в синтаксичному плані вони зближуються з іменними сполученнями обстоятельственного змісту.
Позначаючи щось зовнішнє по відношенню до процесу, ці наріччя не примикають безпосередньо до дієслова, а відносяться до всього речення в цілому. Якісні прислівники поводяться синтаксично інакше. У реченні вони регулярно виступають у функції обставини способу дії. Визначаючи процес з якісної сторони, ці прислівники тісно примикають до дієслова, утворюючи з ним словосполучення, вони перебувають у такому ж відношенні до дієслова, як прикметники до обумовленому ними іменнику:
Чи не speaks slowly - a slow speech.live hap...
