любов , причому це прослідковано и у чоловіків, и у жінок. У чоловіків ця Реакція відбулась 1 раз, что ставити пріблізно 1% від усіх чоловічіх реакцій, у жінок - 2 рази, відповідно 2%. Такі показатели говорять про ті, что Реакція ненависть різною мірою пов язана Зі стимулом
любов у чоловіків и у жінок. Реакцію можна трактуваті як гендерно-марковання, бо вона неоднаковім чином співвідносіться з концептом
любов у чоловічій та жіночій свідомості. Загаль така мовна картина свідчіть, что носії мови доволі часто асоціюють концепт
любов з его антонімом - ненависть, більшою мірою така асоціація стосується жінок .
У фразеологічному словнику української мови подано статтю до слова любов : крутити любов , тоб з данім концептом пов язаний самє такий фразеологізм [5, с.452]. Значення фразеологізму крутити роман (любов) з ким розкрити так: перебуваті в інтимних Стосунки з ким-небудь або фліртуваті з кімось (В полтавській гімназії вчились [Нонна], з офіцером романи крутила ( О. Гончар) [5, с.403]. Звернемось тепер до асоціативного словника та встановімо, чі такий фразеологізм крутити роман (любов) або его компонент крутити БУВ вікліканій як Реакція на стимул любов у носіїв української мови. Зх цього можна буде сделать Висновок, чі мовці асоціюють Данії фразеологізм Зі стимулом, чі цею фразеологізм побутує на даним етапі у розмовній мові, І, Можливо, Дізнатись: яка Зі статей (чоловіча або жіноча) більшою мірою его пов язує з концептом любов , Яким чином. Виявлено, что ні сам фразеологізм, ні его компонент не зафіксовані як Реакції на стимул любов . Це говорити нам про ті, что носії мови НЕ асоціюють з данім стимулом Вказаною фразеологізм, ні его ськладової.
Таким чином, опрацьована модель концептуального аналізу дозволила Встановити Наступний. Носії української мови концепт любов Первін осміслюють як почуття глібокої сердечної пріхільності до особини Іншої Статі, кохання , тоб керують ЛЗ1 Зі СУМу. Такий Висновок дозволили сделать результати реакцій на стимул любов , Які семантично співвідносять ся з ЛЗ1 лексеми любов . Т...
