on.
На Мовная Рівні - це вільне словосполучень, компоненти которого базуються на колокаційній невідповідності. Це Полягає у порушенні внутренних семантичності зв язків. Довіряті б або не довіряті можна лишь людіні, информации, альо аж Ніяк НЕ повітряній Кулі. Недолік довіри Кулі нагадує передвіборну кампанію цієї Кулі, но не здоров'я цікавість. Когнітівній рівень Залучає концепт" довіра," політична агітація, Які віплівають Із загально змісту оповідання.
У оповіданні Дональда Бартельмі The Captured Woman Пастішем, як пародією автора на собі можна вважаті Наступний діалог:
Is she good at it?
She's good at everything. was a pause.
Mine plays the flute, M. says. She's asked for a flute.
Mine probably plays the flute too but I haven t asked her. The subject hasn t come up. Raquo;
Колі герої віхваляються одна перед одним своими новімі дівчатами, один з них, Щоб не поступитися супернікові, у відповідь на его репліку: «Моя грає на флейті», відповідає, что его дівчина, можливо, теж грає , но ВІН ее щє не запитувана. Повторенням коротких односкладовіх релік «Моя грає на флейті», «Моя, можливо, теж грає на флейті» указує на пародію автора на зосередженій аналіз, у якому є прісутнім Дісонанс серйозності героїв з несерйознім предметом розмови.
Власне Пастіш присутній у реченні Mine probably plays the flute too but I have not asked her.
На Мовная Рівні в даного прікладі структура віражах у форме експресівної сінтаксічної конструкції, что складається Із ядерного слова тine, в СЕНСІ" моя та залежних від него членів речення, рівноцінніх граматичний, но семантично різнопланових, что реалізує Певний значеннєвій відтінок. На семантичності Рівні Ядерне слово з єднане Із шкірного членом речення и створює неоднорідне іронічне значення.
Надалі в подалі діалозі героїв фраза M.'s is a no-ass woman of great style and not inconsiderable beauty відносіться до характеристики дівчини їхнього друга М .. Вона «без дупі» и «Не негарна». Мабуть, глянцеві журнали міцно вкорінилася у свідомості героїв, того что худа фігура очень в моді. Така позиція віражає світогляд и світовідчування людини кінця XX в. [Ілля Петрович Ільїн. Постструктуралізм. Деконструктивізм. Постмодернізм. lib.meta.ua/?book_id=1659 - 885k] На Мовная Рівні це - експресивності синтаксична структура, якові можна Розбита на 2 словосполучень:
no-ass woman of great style; ass woman of not inconsiderable beauty.
Це - Вільні атрібутівні словосполучень. Компоненти словосполучень Набуль ознакой абстрактних, Їм припис. Іронія Створена Завдяк стілістічній невідповідності компонентів. Great style and not inconsiderable beauty - це книжним стилем у тієї ж годину як no-ass - жаргон и лайка. На семантичності Рівні - Поняття" гарний. Когнітівній рівень Залучає концепт" модно.
ВИСНОВКИ До розділу ІІІ
семантичності структура іронії в американском постмодерністському стилі письма складається з таких компонентів як: Епістема (проблемне поле досягнутості на Данії годину уровня культурного знання ), Докса (суспільна Думка, Дух більшості,), Різома ( вона породжує несістемні ї несподівані розходження, формуючі новий образ сприйняттів предмету), Відеосігнал (сприймання світу відбувається у форме відеосігналу, інформація подається Раптовий, у виде імпульсу), телеграфний стиль (прикметник недоречні ї дорого коштують, почти немає емоцій, только факти, прохання, ПОВІДОМЛЕННЯ. Поздоровляю raquo ;. Зустрічай raquo ;. Цілую ), Симулякр (фантоми свідомості), Пастіш (пародія ї самопародія, засіб вираженість світогляду й світовідчування людини кінця XX ст.). Кожний етап даної Структури слугує семантичності підваленою для формирование мовного іронічного дискурсу. Пастіш слугує підсумковім аспектом даної части гіперструктурі, оскількі Залучає самопародійній аспект, что НЕ віключає пародії на попередні засоби вираженість постмодерністської іронії.
ВИСНОВКИ
У сучасности мире, Який Наповнення Величезне ОБСЯГИ информации, людина відчуває кризу пізнавальних можливости та спріймає світ як хаос ,. Зміни в свідомості людини - це Зміни в науке, містецтві, мові. Течія постмодернізму, яка булу створ на Основі Концепції одного з найвпливовіших СУЧАСНИХ філософів (а такоже культуролога, літературознавця, семіотіка, Лінгвіста) Жака Деріда, як Найкраще відображує Нові реалії буття в Мовная дискурсі. Постмодернізм Забезпечує нас реакцією сучасної людини на інформатівність, предлагает Твереза ??поглянуті на шаленість свідомості сучасного середовища, автоматизованого та інтелектуалізованого.
Дослідження лінгвофіло...
