Розрізняються три види лінгвістичних засобів: фонаціональние, кінетичні та графічні. До фонаціональним відносяться тембр мови, її темп, гучність, типи заповнення паузи, мелодійні явища, а також особливості вимови звуків мови (діалектні, соціальні та ідіолектние); до кінетичним компонентів відносяться жести, тип вибирається пози, міміка; до графічних - тип виконання букв і пунктуаційних знаків [Краут та ін. 1998]
Паралінгвістіческіе кошти не тільки доповнюють сенс вербального повідомлення, але і є джерелом інформації про що говорить (пише), про його соціальних і вікових рисах, поле, властивостях характеру і т.д.
Хоча паралінгвістіческіе кошти не входять до системи мови, не є і мовними одиницями, проте мовне повідомлення не може бути фактом комунікації без паралингвистического супроводу. Тому паралінгвістіческіе кошти в цій чи іншій мірі представлені в кожній мовної одиниці. По відношенню до вербальної стороні висловлювання паралінгвістіческіе кошти виконують три функції:
) вносити додаткову інформацію (іноді суперечить змістом вербальної): наприклад, позитивний вербальний текст може супроводжуватися фонаційним характеристиками зі значенням негативного ставлення;
) заміщати пропущений вербальний компонент;
) комбінувати з вербальними засобами, передаючи той же сенс («Дайте, будь ласка, ось цю книгу» + вказівний жест);
Обов'язково будучи присутнім в мовному повідомленні, паралінгвістіческіе засоби відрізняються непередбачуваністю реального втілення. При проголошенні певного типу питання потрібне задана мелодика, але тип тембрального забарвлення залишається невідомим, тому тип мелодики є мовної факт, а тип тембру - паралингвистический [Німець 2003].
Окремі види лінгвістичних засобів вивчалися ще в 30-х роках ХХ ст. (роботи Н.В. Юшманова та ін.). Поняття паралінгвістики було введено в 40-х роках А.А. Хіллом, але основний розвиток паралингвистика отримала з початком 60-х років ХХ ст., Коли мовознавство вийшло за межі вивчення тільки власне мовної системи.
Отже, в теорії комунікації певне, значне місце займає комунікація «міжособистісний». Яка будується на «безпосередніх» (прямих, контактних, спрямованих певному адресату і «двосторонніх» (при яких партнери постійно міняються ролями звітує і приймаючої повідомлення) зв'язках. Ці види зв'язків суттєво впливають на наступні параметри:
) засоби кодування повідомлень;
) організацію тексту;
) статус коммуніцірующіх партнерів.
У контактної (прямий) комунікації основним способом кодування служить усне мовлення, сприйнята слуховим каналом, але каналами можуть служити і інші органи чуття, причому всі вони можуть працювати одночасно. Не тільки мова, але і будь-яка форма поведінки - інтонація, міміка, жестикуляція, тобто все те в чому проявляється особистість людини, і те, що доступно спостереженню для його партнера по спілкуванню, - може стати знаком, якщо цей партнер сприймає їх як жести в інтеракціоністского значенні слова «жест» (не просто тілорух, а будь сприйманий звук або рух , яке служить показником внутрішнього переживання людини. «Рух і звуки стають жестами тільки в контексті, тоді вони служать показниками намірів людини і являють якусь основу для відповідних реакцій» [Новик 1994, с. 116-119].
Таким чином, невербальна комунікація здійснюється шляхом обміну мовними знаками, що організують семиотическую систему, тому слід розглянути теоретичні аспекти семіотики - як основи невербальної комунікації.
Смуток, будучи науковою дисципліною, вивчає загальне в будові і функціонуванні різних знакових (семіотичних) систем, що зберігають і передають інформацію, будь то системи, які діють в людському суспільстві (головним чином мова і деякі явища культури), в природі (комунікація у світі тварин) або в самій людині (зорове і слухове сприйняття предметів, логічне міркування).
Спочатку загальні принципи семіотики як «науки про знаки» були помічені на основі спостережень над природною мовою, одночасно і незалежно, у роботах Ч.С. Пірса і Ф. де Сосюра, причому перший прагнув до створення особливого варіанту математичної логіки (так званої чистої граматики, grammatika speculativа). Другий учений прагнув до визначення предметної області різних знаків як об'єктів нової науки, названої ним як семіологією.
Термін семантика спочатку застосовувався для формальної, логіко-математичної лінії, а змістовна, предметна, лінія за європейськими традиціями іменувалася семіологією, пізніше обидві назви стали вживатися як синоніми [Абрамов 2003].
У семантики ХХ ст. виявилися більш глибокі історичні корені: у творах Блаженного Август...
