помогою надзвичайно продуктивного суфікса-щик-), можна припустити, що суфікс -тель- НЕ був властивий російській мові споконвіку, а прийшов з церковнослов'янської мови разом з церковнослов'янської лексикою ».
Проаналізувавши зміст словника, який складається з 30 000 слів, ми прийшли до висновку, що суфікс тель (-ітель) в церковнослов'янській мові був продуктивним, оскільки в «Повному церковнослов'янської Словнику» свящ. Г. Дьяченко ми виявили 253 слова.
Серед лексико-семантичних груп, що виділяються за загальним формант, переважають такі, які співвідносяться з якою-небудь дією: «найменування осіб по виробленим діям взагалі - без вказівки на професійний ознака особи» (водій, провісник, датель, носій); «Найменування осіб по дії або стану, що характеризує спосіб життя, внутрішній світ» (месник, наслідувач, користолюбець); «Найменування осіб по діям, що виявляється по відношенню до інших» (защітітель, мучитель, викривач, живильник, покровитель, примиритель).
2. Суфікс -тель- в СРЯ
Назви осіб з суфіксом -тель- сходять до загальнослов'янської періоду. За даними зворотних словників сучасної російської мови існує до 500 назв осіб з суфіксом -тель-, більшість з яких утворено шляхом віддієслівної суффиксации (майже 65%). В освіті нових назв осіб з суфіксом -тель-, проте, переважає суффіксально-складний спосіб.
Для освіти іменників чоловічого роду, уживаних при позначенні осіб за професією, діяльності, родом занять (іноді із зазначенням на переважаючий ознака у діяльності), використовуються продуктивні суфікси: - тель, - итель, використовувані для утворення іменників від дієслівних основ з приставками і без них (обвинувач, вихователь, просвітитель, шукач, губитель та ін.)
Суфікс тель (-ітель) утворює іменники зі значенням:
особи, що належить до тієї чи іншої професії (вчитель, шукач, вихователь, рятувальник);
людини, що займається тією чи іншою діяльністю (мрійник, любитель, споглядач);
предмета (знаряддя, пристосування, машини), який виробляє дію (двигун, вимикач, глушник).
Проаналізувавши зміст словника, який складається з 100 000 слів, ми прийшли до висновку, що суфікс тель (-ітель) в даний час є продуктивним, оскільки в «Орфографічний словник російської мови» за редакцією Бучкін Б.З. і Сазонова І.К. ми виявили 317 слів, які умовно можна розділити на 3 групи:
Професія людей - будівельник, детонатор, водій, доглядач та ін.
Людина в суспільстві - автолюбитель, охоронець, володар, воитель та ін.
Предмети для людей - вмикач, вогнегасник, водонагрівач та ін.
Визначення частотності вживання суфікса тель (-ітель) - частка у вивченні величезного пласту в мовознавстві. Утворення нових слів тісно пов'язане як з лексикою, так і з граматикою. Новостворені слова поповнюють словниковий запас мови. У цьому полягає зв'язок словотвору з лексикою. Морфемний склад слова не є незмінним. Найбільша кількість слів утворюється суффіксальним способом. На першому місці стоять іменники зі значенням особи. Вони створюються за допомогою багатьох суфіксів з урахуванням роду занять, приналежності до організації, поглядів і переконань, соціальної і територіальної приналежності, якостей і властивостей. Важливу роль у цьому процесі відіграє суфікс тель (-ітель).
3. Зіставлення особистих іменників з суфіксом -тель- в СРЯ і ЦСЯ
. 1 Освіта особистих іменників за допомогою суфікса-тель
Отже, ЦСЯ і СРЯ особисті іменники з суффікосм -тель- утворювалися і утворюються так:
Вид і перехідність дієслова не має значення для утворення нового слова
Не можна утворити приватне іменник за допомогою суфікса -тель- від поворотного дієслова.
СРЯ: суфіксальний спосіб: вимагати + тель=вимагач
префіксальний спосіб: зі + житель=співмешканець
додавання з суффиксацией: благо + бажати + тель=доброзичливця
сложносотавние слова: письменник-дослідник
ЦСЯ: суфіксальний спосіб: крестити + тель=хреститель
Двукорневое додавання з суффиксацией: благодетель
. 2 Зіставлення особистих іменників з суфіксом -тель- в СРЯ і цся. Збіги в значеннях
У ЦСЯ вживання таких іменників здійснюється тільки в книгах і духовної лексиці.
У СРЯ такі іменники вживаються в різних сферах. Кількісний склад набагато перевищує склад ЦСЯ.
Збіг в значенні:
Благоді...
