но упорядкування російської технічної та наукової термінології, її русифікація.
Наукова діяльність М. В. Ломоносова в сфері російського мови була справді ... первопроходческой. До вивчення російської граматики Ломоносов вперше застосував суворі наукові прийоми, вперше визначено і точно намітивши відносини російської літературної мови до мови церковно-слов'янському, з одного боку, і до мови живої, усного мовлення, з іншого. Цим він поклав міцну початок того перетворенню російської літературної мови, яке круто повернуло його на нову дорогу і забезпечило його подальший розвиток. p> Найважливішими працями цього роду Ломоносова були: "Риторика" 1748г., "Російська Граматика "(1755 - 1757), яка .. стала.на .. той ... момент кращим підручником для російської школи, "Міркування про користь книг церковних в російському мовою "(1757) і" Лист про правила російського віршування ", або "Міркування про нашу версифікації" (1739). p> З реформами Петра Великого в російській літературній мові настає сама строката хаотична суміш, безладна маса абсолютно необроблених елементів. Це була ситуація своєрідного двомовності, оскільки весь цей час у Росії існували паралельно два різновиди книжкового писемної мови. Одна з них - традиція давньоруської книжності, богослужбова література церковнослов'янською мовою (у XVIII ст. його називали В«СлавенськВ» на противагу В«російськимВ» - російській), який, хоча й був близько споріднений російській, все ж був іншим мовою. Друга - традиція ділового повсякденного писемності, незрівнянно більш близька живої розмовної російської мови, але що мала виразний канцелярський характер - це був письмовий мова офіційних ділових паперів, листування та документів. Ні та, ні інша традиція не могла відповідати запитам, пред'являються до мови красного письменства.
На початковому етапі розвитку класицизму, в 30-50-ті роки XVIII ст., в центрі уваги перебували проблеми створення нового літературної мови, # "#"> реформування віршування і розробки суворої системи жанрів. Основи сучасного літературної мови закладалися в чому під впливом ломоносовского вчення про три "штилі": високому, що включало слова, спільні для церковнеславянского та російської мов, середньому, складався з церковнославянизмов, і низькому, содержавшем тільки слова російського мови. p> М. В. Ломоносовим закладені нові основи нормалізації російської літературної мови. Ломоносов об'єднав у понятті "російської" всі різновиди російської промови - наказним мову, живу усну мову з її обласними варіаціями, стилі народної поезії - і визнає форми російського мови конструктивною основою літературної мови, принаймні двох (з трьох) основних його стилів. Ломоносов точно і ясно орієнтувався в сучасному йому хаосі стилістичного Мовне різноманіття. Він закликав до "розсудливій вживання чисто російського мови ", збагаченому культурними цінностями і виразними засобами мови слов'яно-російського й до обмеження запозичень з чужих мов. p> Ломоносов високо оцінює семантику слов'яно-російської мови і властиві йому прийоми красномовства. Крім того, з слов'янської мови увійшло в російську літературну мову "Безліч висловів і виразів розуму". З ним пов'язаний мова науки. Відмова від слов'янізмів був би відмовою від кількох століть російської культури. Однак Ломоносов наказує "тікати старих і невживаних Славенских висловів, яких народ не розуміє ". Таким чином, слов'яно-російська мова вперше розглядається не як особлива самостійна система літературного висловлювання, а як арсенал стилістичних і виразних засобів, що надають образність, велич, урочистість і глибокодумність російській мові. p> Нормалізація російського літературної мови передбачала граматичну регламентацію стилів. Граматичні категорії слов'яно-російської мови, вже вимерлі в загальному вживанні (наприклад, форми аориста, імперфекта, дієприслівники на-ще, форми з пом'якшенням заднеязичних тощо), остаточно здаються в архів. Зберігаються лише ті слов'яно-російські форми, які були прийняті в діловому державному мовою. Це оновило і демократизувало весь граматичний лад російської літературної мови. p> Крім того, Ломоносовим систематизовано фонетичні та граматичні відмінності між високим і простим стилями, причому був відкритий в простій склад широкий доступ граматичним формам живої усної мови. У "Російської граматиці" Ломоносова, хоча й у загальних контурах, вперше була представлена ​​широко і самостійно розроблена граматична система російської мови в її стилістичних варіантах. p> Ломоносов цілком усвідомлює значення так званої фонетики, необхідність іти у вивченні мови від живої мови. Прийоми наукового дослідження, яким слід у своїх філологічних Вивчення російської мови Ломоносов - прийоми натураліста. Висновки свої він засновує на найближчому, безпосередньому обстеженні самих фактів мови: він дає довгі списки слів і окремих висловів російської мови, порівнює, зіставляє групи фактів між собою, і лише на підставі таких звір...
