и - В«Види зачісок у панківВ») і т. д.
Жаргони угрупувань людей за інтересами і захопленням - найбільш поширені типи жаргонів. Мається специфічна лексика спортсменів (наприклад, технар - В«Футболіст, який довго тримає у себе м'яч і не пасує його своєму партнеруВ», бублик - В«нульВ»), рибалок (наприклад, борода - В«сплутали волосіньВ»), картярів (наприклад, дамка - В«пані хрестиВ», сбуріть - В«зіграти вВ« буру В» (Назва карткової гри)) і т.д. Іншими словами, скільки інтересів і захоплень, стільки й жаргонів.
Жаргони найчастіше використовуються для мовної забави, ігри. Їх виникнення не викликається особливою необхідністю, в них відсутній таємність або умовність. p> Від жаргонів відрізняються умовно-професійні мови ремісників і торговців (офенею, Прасолов, кравців, шорників, пічників, свечкоделов та ін.) У них присутня великий елемент штучності. Причинами створення умовно-професійних мов і їх використання були:
а) прагнення спілкуватися один з одним в присутності господарів-замовників і покупців, залишаючись незрозумілими;
б) бажання приховати секрети свого ремесла і торгівлі;
в) необхідність в ізоляції від вороже налаштованих сіл;
г) прагнення до мовної виразності. Значна кількість слів ремісників і торговців утворилося тими ж афіксами і з тих же моделям, що і слова російського літературної мови, але є й особливості. br/>
2.2. Арго
Слід зазначити, що умовно-професійні мови ремісників і торговців функціонували, в основному, до революції 1917 року. У сучасній мові їх елементи майже не використовуються.
Особливе місце серед соціальних діалектів займає арго декласованих елементів, коріння якого сягають у сиву давнину. Його інтенсивне вивчення в Росії почалося в середині XIX століття і особливо в 20 - поч. 30-х років XX століття. Дослідження з арго цього періоду пов'язані з іменами В. І. Даля, С. В. Максимова, І. А. Бодуена де Куртене, І. С. Ірецкой, Б. А. Ларіна, В. Д. Поліванова, Д. С. Лихачова, В. М. Жирмунський. p> На жаль, арго в наступний час, аж до 60-х років, майже не вивчалося. Це було пов'язано, насамперед, з тим, що писати про негативні явища (Професійної злочинності, проституції і т. д.), які мали місце в суспільстві, було загрожує небезпекою. p> Одним зі спірних питань є питання про таємності арго. Ряд дослідників (В. М. Жирмунський, В. В. Стратен, В. А. Тонков) вважають арго повністю штучним і таємним мовою, інші ж (наприклад, Д. С. Лихачов) заперечують подібне твердження, вважаючи арготіческой лексику своєрідною реакцією декласованих елементів на навколишню дійсність. p> Для докази таємності арго наводяться такі аргументи:
а) наявність потреби у декласованих елементів приховування своїх злочинних задумів і дій;
б) факт постійного оновлення арготического словника;
в) використання арго тільки між В«своїмиВ» (наприклад, необізнаний, тобто не відноситься до світу декласованих елементів, не зрозуміє кримінальника, що говорить на арго).
Д. С. Лихачов, противник думки про штучність і таємний характер арго, призводить, у свою чергу, контрдокази:
а) відсутність необхідності приховувати назви ряду предметів і дій, які не належать до В«професійноїВ» діяльності декласованих елементів;
б) труднощі у створенні арготіческіх слів;
в) труднощі оволодіння лексикою декласованих елементів. p> Як бачимо, обидві точки зору є взаємовиключними. Думається, що слід враховувати і ту, і іншу сторону. При цьому важливо виходити з усіх функцій арго. В«Нерідко основною функцією злодійського жаргону (арго), - справедливо стверджує дослідник соціодіалектізмов В. Д. Бондалетов, - вважають конспіративну. Так, цей тип соціального діалекту може виконувати її. Але це не єдина його функція В».
Отже, які ж основні функції арго? p> 1. Конспіративна функція (арго використовується, як уже було сказано, для приховування намірів, задумів, дій). Наприклад, злодій-кишеньковий в натовпі, не боячись того, що оточуючі його зрозуміють, може сказати своєму В«колезіВ» наступну фразу: В«Дави гусака з вторяк! В»(Роби другу спробу до пограбування наміченої жертви). p> Див також діалог слідчого з потерпілим: В«- Про що говорили ці люди (грабіжники) між собою? - Я чув тільки одну фразу, але не зрозумів її: В«Бери за свисток фуцена, а я розпріг його В».
В даний час можна почути помилкова думка про швидкої змінюваності арготизмов. Нібито декласовані, дізнавшись про те, що їх слово стало відомо широким масам людей, намагаються його замінити іншим. Це наївна казка дожила до наших днів з тієї простої причини, що арго не було повністю досліджено. Інакше важко було б зрозуміти, чому 456 дореволюційних арготизмов з 2720 потрапили в сучасне арго. Причому є такі слова, які прийшли ще з арго волзьких розбійників XVII століття і кримінальника В. Каїна (середина XVIII століття).
Також здається сумнівним твердження письменника В. Шаламова, що нібито арготизмі...
