Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые проекты » Проблема територіального поділу німецької мови

Реферат Проблема територіального поділу німецької мови





ого цієї мови, тому він завжди протиставлений іншим діалектам. Дрібні діалекти об'єднують у більші. Найбільші можуть називатися прислівниками, менші - говорами.

До діалектної лексики належать слова, поширення яких обмежено тією чи іншою територією. Діалекти у своїй основі - це говірки селянського населення, досі які є засобом усного спілкування серед значної частини населення. Вони мають фонетичні, морфологічні та синтаксичні особливості, а також специфічну лексику. Ці відмінності можуть бути невеликими, так що говорять на різних діалектах цієї мови можуть розуміти один одного (наприклад, діалекти слов'янських мов); діалекти інших мов можуть так сильно відрізнятися один від одного, що спілкування між говорять утруднене або неможливе (наприклад, діалекти німецької мови).

У своїй основній масі діалекти не є складовою частиною общелитературной лексики, але через розмовну мову (особливо через просторіччя) проникають в літературну мову.
У сучасній німецькій мові вплив діалектів дуже помітно. До цих пір відчутна сильна діалектна забарвлення міського просторіччя та розмовної мови взагалі. Найбільш виразно це проявляється в лексиці, при цьому деякі обласні слова проникають у літературу. Так, наприклад, на півночі говорять Sonnabend, Sahne, fegen, на півдні - Samstag, Rahm, kehren. На півночі м'ясник буде Schlachter, на півдні - Metzger, у східних областях - Fleisher. Діалекти непридатні в якості засобу загальнонаціонального мовного спілкування. Розвиток літературної мови в період національного життя народу завжди веде до різкого ослаблення діалектів і зменшенню числа і активності діалектизмів. p> А якщо врахувати, що літературно-письмові мови не є єдиною формою існування відповідних мов, націй і народностей (Для більшості з них, наприклад, для російської, німецької італійського та інших мов, властиві територіальні різновиди), то доведеться визнати, що територіальні діалекти - одна з найпоширеніших форм існування мови. Що ж стосується періоду до виникнення писемності і літературних мов (найчастіше вони виникають одночасно), то на цій стадії територіальні діалекти були, без сумніву, найголовнішою формою існування мови.
Територіальні діалекти реально існували і існують тепер у вигляді говірок. Говір (die Mundart) - це найменша територіальна одиниця мови, обслуговуюча жителів населеного пункту (села, села) і що має відмітні особливості у всіх сторонах мовної системи.
Завершуючи стислий нарис територіального діалекту як форми існування мови, торкнемося питання про ставлення територіальних діалектів до соціальним діалектам. В одній зі своїх останніх робіт В.М. Жирмунський писав: В«Традиційне поділ діалектів на територіальні та соціальні є уявним ... всяка територіальна діалектологія відповідно до самої мовної дійсністю повинна бути і діалектологією соціальної В». br/>

2. Соціальні діалекти.

Під соціальними діалектами розуміють що відрізняються від загальнонародної мови тільки лексикою професійні мови мисливців, рибалок, гончарів, шевців та ін, групові, або корпоративні; жаргони, або сленги, учнів, студентів, спортсменів, солдатів та інших, головним чином молодіжних колективів; умовні (таємні) мови, арго (декласованих елементів, ремісників-заробітчан, торговців).
У категорію соціальних діалектів включають всі або майже всі соціально-обумовлені різновиди мови, незалежно від їх структурно-мовних і функціональних особливостей.
Якщо територіальні діалекти породжені просторової, географічної роз'єднаністю народу, то природа соціальних діалектів - у соціально-станової, професійної, соціально-вікової та соціально-статевої (Або професійно-статевої) роз'єднаності суспільства. Територіальна неоднорідність мови дає як би його В«горизонтальнеВ» членування, соціальна неоднорідність - його В«вертикальнеВ» членування.
Призначення соціальних діалектів - служити засобом зв'язку для осіб, що входять до певну соціальну чи професійну угруповання, об'єднувати членів у одну корпорацію, що має свої інтереси - професійні, соціально-станові, вікові, культурно-естетичні і т.п. Виникаючи у відповідь на різні професійні та групові потреби окремих колективів, соціальні діалекти в мовній практиці мовців завжди співіснують з іншими формами існування мови, які завжди виступають як первинні, опорні, основні (Літературна мова, територіальні діалекти, міський койне, просторіччя), а соціальні діалекти - як доповнення до них (іноді професійно необхідне, і іноді і явно факультативне, наприклад, жаргон).

3.Історіческая особливості німецьких діалектів і їх взаємозв'язок з сучасним німецькою мовою


Однією з головних цілей моєї роботи є виявлення фонетичних, орфографічних, словникових та почасти граматичних особливостей основних німецьких діалектів у різні історичні періоди та їх вплив на становлення загальнонімецького літературної мови, на виникнення регіональних лексико-семантичних дублетів, ...


Назад | сторінка 3 з 8 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Діалекти німецької мови
  • Реферат на тему: Діалекти китайської мови
  • Реферат на тему: Діалекти в'єтнамської мови
  • Реферат на тему: Територіальні діалекти
  • Реферат на тему: Нелітературний російську мову: діалекти, просторіччя, арго - області їх фун ...