Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Порівняльний аналіз російськомовних та англомовних оголошень про знайомство

Реферат Порівняльний аналіз російськомовних та англомовних оголошень про знайомство





гу людям, які звертаються в ці служби, необхідно було досліджувати вже наявні матеріали. І багато вчених, з різних позицій підійшовши до проблеми, зайнялися вивченням шлюбних оголошень. [2,17]

Статистика говорить, що в маленьких поселеннях самотніх людей менше. У містах створилися замкнуті кола спілкування. Проблема, де і як познайомитися з майбутнім партнером, не така вже проста. Це підтверджується даними опитування: В«женихи у віці до 25 років визнавали допомогу необхідної в 58% випадків, нареченої в 59,3%; женихи у віці 25 - 30 років визнавали її корисною в 69% випадків, а нареченої в 80%В» [2 , 17]

Отже, проблема знайомства існує і ускладнюється із збільшенням віку. Тому не випадково з'явилися "Клуби знайомств", "Клуби для тих, кому за 30", рубрики "Знайомства" в газетах і журналах. [2,17]

Вперше про цю проблему в Росії заговорила "Літературна газета". 17 листопада 1976 в радянській пресі вперше з'явилися два шлюбних оголошення:

В«Самотній чоловік, 48/166, освіта гуманітарне, домосід, хотів би познайомитися з блондинкою до 35 років, любителькою театру і симфонічної музики. Москва. № 1 В». p align="justify"> В«Розведена. 32/162, з дитиною шести років, технік-будівельник, хоче познайомитися з чоловіком - любителем спорту, життєрадісним, непитущим. Воронеж. № 2 В»(А.З.Рубінов 1986: 3). [2,18]

Ніяке інше газетне оголошення не виробляло на що читає публіку такого враження. Думки були самими суперечливими. Найвагомішим виправданням служили цифри: В«416 дуже дзвінких лайливих листів і 40.000 схвальних. Що ж до оголошень, то на адресу редакції прийшло 16.000 пропозицій з усіх міст країни на перше оголошення і 873 - на друге В»[2, 18]

А от перші шлюбні оголошення, опубліковані 19-го липня 1695-го року в збірнику Гоутона "Як поліпшити господарство і торгівлю":

"Джентльмен 30-ти років від роду, що оголошує, що володіє значним станом, бажає одружитися на молодій дамі зі станом приблизно в 3000 фунтів і готовий укласти з цього приводу відповідний контракт".

"Молода людина, 25 років, має прибуткову справу, якому батько готовий виділити 1 000 фунтів, охоче вступив би в шлюб, що відповідає його становищу. Батьки виховали його в дисидентської вірі, і він відрізняється тверезим поведінкою ". [2, 19]

В оголошеннях, що публікуються в Росії (наприклад, в газетах "З рук в руки" та "Все для Вас") тексти оголошень в даний час досить різноманітні. Вони володіють наступною структурою. p align="justify"> Автор

В· згадує про своєї соціальної ролі,

В· вказує на свої фізичні характеристики,

В· пише про свої морально-етичних характеристиках.

При цьому він висуває певні вимоги до особистості партнера. Зокрема, йому важлива

<...


Назад | сторінка 3 з 18 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Розробка проектно-конструкторської документації на виготовлення сукні для у ...
  • Реферат на тему: Діяльність Скандинавського наукового комітету «Північне товариство» в Радян ...
  • Реферат на тему: Розвиток психіки дитини у віці 5-7 років
  • Реферат на тему: Основні аспекти тренування футболістів у віці 10-12 років
  • Реферат на тему: Безпека дитячих іграшок для дітей у віці до трьох років