урології орієнтована, з одного боку, на людський фактор у мові, з іншого-на мовний чинник в людині. p align="justify"> Однією з базових наук, службовців теоретичною основою і джерелом лінгвокультурології, є культурологія - теорія і методологія вивчення культури. З іншого боку, лінгвокультурології - лінгвістична дисципліна, другий складовою якої є лінгвістика. [Воробйов 1990, с.52]
Лінгвокультурологія переживає період проектування і становлення, вона знаходиться в стадії "первісного накопичення". Від інших раніше сформованих наукових напрямів, які вивчають взаємозв'язок мови і культури, лінгвокультурології відрізняється предметом, метою та методами аналізу. Лінгвокультурологія вийшла з надр етнолінгвісітікі, яка досліджує взаємозв'язок мови, духовної культури, менталітету, народної творчості. p align="justify"> На відміну від етнолінгвістики, лінгвокультурології орієнтована на сучасний стан і функціонування мови і культури. Нова дисципліна розглядається як та частина етнолінгвістики, яка присвячена вивченню та опису кореспонденції мови і культури в синхронному їх взаємодії. Лінгвокультурологія досліджує насамперед живі комунікативні процеси і зв'язок використовуваних в них мовних виразів у з менталітетом народу. Джерелом фактичного матеріалу для лінгвокультурологічною узагальнень послужили численні дослідження в області російської та основних західних мов, які містять аналіз їх національно-культурної своєрідності, культурно обумовлених явищ, культурно пов'язаних одиниць, різного роду "етнореалій". p align="justify"> Метою науки є опис повсякденного картини світу в тому вигляді, як вона представлена ​​в повсякденній мові носіїв мови, в різних дискурсах і різних текстах культури. Її матеріалом є живі комунікативні процеси, літературний, філософський, релігійний, фолькльорний дискурси як джерела культурної інформації. br/>
1.2 Відображення мови в картині світу
Картина світу являє собою центральне поняття концепції людини, висловлює специфіку його існування. Поняття картини світу відноситься до числа фундаментальних понять, що виражають специфіку людського буття, взаємини його з миром, найважливіші умови його існування у світі. Картина світу є цілісний образ світу, який є результатом всієї активності людини. Вона виникає у людини в ході всіх його контактів і взаємодій із зовнішнім світом. Це можуть бути і побутові контакти з світом, і предметно - практична активність людини. p align="justify"> Так як у формуванні картини світу беруть участь всі сторони психічної діяльності людини, починаючи з відчуттів, сприймань, уявлень і закінчуючи мисленням людини, то дуже складно говорити про будь-одному процесі, пов'язаним з формуванням картини світу у людини. Людина споглядає світ, осмислює його, відчуває, пізнає, відображає. У результаті цих процесів у людини виникає образ світу, або світобачення. p align="justify"> "Відбитки" картини світу можна ...