нформацію і не є фокусом висловлювання. Комунікативна функція артикля сприяє втіленню задуму автора повідомлення в текст. p align="justify"> Артикль - це службове слово, яке характеризує предмет по лінії уточнення, класифікації та обмеження, що не висловлюючи граматичної зв'язку між ними ". В історичному плані службові слова, будучи структурно-семантичним типом слів, позбавлених читача функції, сходять до повнозначних словами з конкретним значенням. p align="justify"> Але відмінною рисою артикля є те, що це слово местоименного походження, а саме займенник є саме загальне слово. Прийнято вважати, що певний артикль the сходить до древнеанглийскому местоимению зі значенням "той", а невизначений артикль a/an розвинувся пізніше зі слова з займенниковим значенням "один, якийсь, якийсь". p align="justify"> Займенник з цим значенням у свою чергу сходить до числівника "один". Семантична сутність артиклів полягає в аналогії артиклів з системою вказівних займенників. p align="justify"> Вказівні займенники найбільш абстрактні за значенням і відносяться до того рівня системи займенників, на якому знято всі семантичні відмінності по лінії роду, особи, одухотвореності, бездушності, внаслідок чого вони не в змозі повідомити іменником ті значення, які органічно пов'язані з самими предметами, на відміну від особистих та інших займенників, які здатні уточнити ці значення.
Вказівні займенники тому й називаються таким чином, що вони здатні модифікувати субстанціональне значення як би з сторін, причому тут явно розкривається "людський момент" у цих значеннях, так як уподібнити з уже відомим (the same) , вказати на предмет (that), так чи інакше модифікувати, охарактеризувати його (such a) може тільки людина, що говорить обличчя. З цього випливає, що відмінною рисою англійської артикля є те що, він пов'язаний не тільки з відмінком, але і з родом. p align="justify"> Отже, можна зробити висновок: англійська артикль виявляється більш незалежним від імені, що значно розширює і збагачує як його власну семантичну структуру, так і можливість його функціонального використання в мові.
У сучасній англійській мові утвердилася концепція трьох артиклів: певного the, невизначеного a/an і нульового.
певний артикль притаманне значення індивідуалізації, він характеризує предмет, як уже відомий, конкретний, що виділяється з усього класу однорідних з ним предметів.
Залежно від ситуації, той чи інший предмет може бути згаданий в мові раніше:
The house was there facing south - low and square and modern - looking with rounded windows letting in all the light.
Предмет, хоча раніше і не згаданий, може виступати в мові як вже відомий завдяки всієї ситуації або контексту:
When she came to herself, or when miss Betsey had restored her, which ever it was, she found the latter, standing at the window.
<...