p align="justify"> Якої-небудь предмет завжди виступає як відомий, якщо він є єдиним у своєму роді і внаслідок цього не може бути включений ні в який клас. Сюди відносять назва планет, країн світла: the Sun, the Moon, the North. p align="justify"> Англійські артиклі можна віднести до двох сфер, які виділяються в вислові: "з одного боку денотат - референт, як позначення факту дійсності, з іншого боку сигніфікат - сенс, як якась думка про цей факт". Визначений артикль є виразником денотативної сфери, а невизначений і нульовий - сигнификативной. p align="justify"> Визначений артикль репрезентує предмет не як виділяється за певними ознаками в думці, а як предмет самої об'єктивної дійсності, частиною якої є сама людина, предмет, знайомий людині з життєвого досвіду, з дійсності, з якою людина так чи інакше співпричетний.
Саме тому назви планет вживаються з означеним артиклем. Усі ці небесні тіла мають пряме відношення до життєдіяльності людей, вони реальні для людини. p align="justify"> Визначений артикль може індивідуалізувати предмет і виділити клас предметів в цілому, протиставляючи його іншим класам:
The dog is stronger than the cat.
Коли певний артикль виділяє клас предметів, то на перший план висувається не кількісний момент, а значення якісного своєрідності, єдиність, як неповторне в дійсності, індивідуальне, унікальне, специфічне саме для даної субстанції, ні з чим незрівнянне , що відрізняє від всіх інших предметів.
Ці значення означеного артикля деякі автори об'єднують під загальною ознакою ідентифікації. Значення ідентифікації є основним для цього артикля. Воно вживається при повторній номінації предмета, за наявності в контексті обмежувального визначення, що виділяє предмет серед йому подібних, при позначенні єдиних у своєму роді предметів, воно може бути обумовлено самою ситуацією спілкування. Ідентифікація спостерігається при узагальнюючому значенні означеного артикля. p align="justify"> Невизначений артикль характеризує предмет, з назвою якого він пов'язаний, як одного з представників, будь-якого з представників того чи іншого класу предметів.
Невизначений артикль - артикль класифікує:
I saw a girl in the distance.
Оскільки невизначений артикль характеризує предмет як представника якогось класу, він може вживатися і тоді, коли мова йде про це класі в цілому, не тільки його одиничному представника:
A tree takes many years to reach full growth.
Мається на увазі всяке дерево, і тим самим весь клас рослин, званих деревами в цілому. Однак подібні випадки відрізняються від випадків позначення класу предметів іменників з означеним артиклем. Ці відмінності полягають у тому, що при певному артиклі будь-який клас предметів розглядається в цілому і разом з тим протиставляється іншим класам. При невизначен...