орт знає що. Шарль звик ставитися до жінок легко - і завжди слідував засвоєної колись нехитрої мудрості: бігати за дівчиною - означає потрапити до неї в рабство. Він і не бігав - незважаючи на свій невеликий зріст і крихка статура, Азнавур проте не міг поскаржитися на відсутність уваги з боку прекрасної статі. Важко сказати, чим це пояснювалося-то природною чарівністю маленького шансоньє, чи то горезвісним кавказьким темпераментом. Як би то не було, недоліку в подружок молодий ловелас не відчував. Гастролі, що не ознаменовані новим романом, вважалися втраченими. Донедавна квартира одного Роша більше була схожа на будинок побачень, ніж на житло добропорядного парижанина. Після чергової бурхливої ??ночі, поки його друг-аристократ відсипався в обіймах небудь милашки, Шарль вставав спозаранку і до обіду вже встигав написати одну-дві пісні. Тепер же все було по-іншому: Шарль вже не брав участі в нічних загулах на квартирі П'єра - він зустрів юну Мішлен, чарівне шістнадцятирічне створення, і зрозумів, що кращої кандидатки на роль мадам Азнавур йому, мабуть, не знайти.
Незважаючи на слабкі протести батьків («Почекайте хоча б, поки їй виповниться вісімнадцять!"), Шарль і Мішлен повінчалися у маленькій паризькій церкви (грошей не було, але знайомий священик-вірменин все влаштував: їх вінчали відразу ж після якоїсь багатої пари, і в храмі залишилося достатньо квітів і частувань). Незабаром у них народилася дочка Патріція. Шарль, який відтепер вважав себе абсолютно дорослим і щасливою людиною, та до того ж головою сім'ї, з потроєною енергією заробляв мізерні франки, пишучи пісні і оббиваючи пороги ресторанів і вар'єте в пошуках постійного місця. Піаф запропонувала їм з Рошем виступати в першому відділенні свого гастрольного туру. Втім, гастролі ці виявилися недовгими і промчали як один день. Едіт повинна була летіти в Америку. Коли Азнавур, бентежачись і торопіючи, насмілився-таки запитати у Піаф, чи не має наміру вона продовжити з ними контракт, та здивовано підняла брови: «Звичайно, приїжджайте туди до мене. Я вас чекаю ». Азнавур зовсім знітився і промимрив щось про відсутність грошей. Зачувши такі слова, Піаф несподівано прийшла в лють: «А ви що, хіба не чоловіки? Важко заробити на квиток? Загалом, доберетеся до Америки - тоді й отримаєте роботу ». Азнавур і Рош ледве-ледве нашкребли грошей на два квитки в один кінець, приїхали в Нью-Йорк і взялися шукати Едіт. На їх нещастя, у Піаф якраз почався роман з Марселем Серданом - а в такі моменти для Едіт не існувало нікого і нічого, крім коханого. У той час як Азнавур і Рош, висунувши язики, бігали по Нью-Йорку, Піаф, скасувавши концерти, покотила з Марселем милуватися красотами Ніагарського водоспаду. Вид бурхливої ??водної стихії її анітрохи не надихнув. «Просто багато води, тільки і всього», - байдужим тоном вимовила вона, ні на секунду не відриваючи закоханих очей від свого Сердана.
Природно, про такі дрібниці, як Азнавур, Піаф у ті дні і не згадувала. Коли нарешті Шарлю і П'єру вдалося додзвонитися до неї зі Східного узбережжя, Едіт неуважно порадила друзям відправитися в Канаду («Там, загалом, непогано приймають французів».), А сама в той же день покотила з Марселем в Париж. Добираючись до канадського кордону, Рош лаявся на чому світ стоїть і проклинав той день і годину, коли їм зустрілася «ця безмозка курка». Шарль виглядав сумним і замисленим - він все намагався зрозуміти: як це його, дорослого і цілком досвідченого мужика, попало вляпатися ...
