висвітлює Соню Мармеладова і Раскольникова, читають євангельську розповідь про воскресіння Лазаря:" Огарок вже давно згасав у кривому свічнику, тьмяно освітлюючи в цій злиденній кімнаті вбивцю і блудницю, дивно зійшлися за читанням вічної книги" . При світлі недогарка сидять двоє грішників, але Соня кається у своєму гріху і Раскольников покається у своєму. Вони будуть прощені і врятовані. Так і чеховських героїв якщо не врятує, то підійме над буденністю почуття, яке виявиться любов'ю.
А в" Сонячному ударі" свічки не горять: пристрастю палають поручик і його випадкова попутниця, і їм не треба світла. А їх зв'язок не гріховна - пристрасть бунинских героїв поза мораллю, може бути, вище її ...
Дві дами, Анна Сергіївна і безіменна знайома теж безіменного поручика, зовні схожі. Обидві вони - мініатюрні," маленькі" жінки.
Як і героїня Бунінська розповіді, Ганна Сергіївна фон Дидериц поспішає навіяти коханому думку, що вона чесна і порядна жінка:
" - Вірте, вірте мені, благаю вас ... - говорила вона.- Я люблю чесну, чисте життя, а гріх мені бридкий, я сама не знаю, що роблю. Прості люди кажуть: нечистий поплутав. І я можу тепер про себе сказати, що мене поплутав нечистий" .
" Поплутав нечистий" - метафоричне для Анни Сергіївни іменування близькості з Гуровим, отводящее частку провини якоїсь зовнішній силі. Подібно їй, героїня Бунінська розповіді називала безумство й певну мимовільність свою близькість з поручиком виразом" сонячний удар".
Втім, між двома виразами є також різниця, і дуже велика. Медично-фізіологічне" сонячний удар" - це як би визнання своєї невинності в події; трапилося для героїні - якась" хвороба", душевний і моральний" непритомність". Жінка була весела і безтурботна, коли зустрілася з поручиком:" Вона закрила очі, долонею назовні доклала руку до щоки, засміялася простим чарівним сміхом <...> і сказала:
- Я, здається, п'яна ... Звідки ви взялися? <...> Але все одно ... Це у мене голова паморочиться або ми кудись повертаємо?"
Вона не дуже переживає через зраду чоловікові:" Спали мало, але вранці, вийшовши з-за ширми біля ліжка, в п'ять хвилин вмиваючись і одягнувшись, вона була свіжа, як у сімнадцять років. Збентежена чи була вона? Ні, дуже небагато. Як і раніше була проста, весела і - вже розважлива" .
Але слова Ганни Сергіївни фон Дидериц" поплутав нечистий" - це визнання героїнею гріховності скоєного. Зрада чоловікові морально розчавила Ганну Сергіївну, позбавила її колишніх краси і молодості:" Анна Сергіївна, ця" дама з собачкою" , до того, що сталося, поставилася якось особливо, дуже серйозно, точно до свого падіння <...> ;. У неї опустилися, зів'яли риси і по боках особи сумно висіли довге волосся, вона задумалася в сумній позі, точно грішниця на старовинній картині.
- Недобре, - сказала вона.- Ви ж перший мене не поважаєте тепер.
<...> ... Було видно, що у неї недобре на душі.
<...>
- Нехай бог мене простить!- Сказала вона, і очі в неї наповнилися сльозами.- Це жахливо.
- Ти точно виправдуєшся.
- Чого мені виправдовуватися? Я погана, низька жінка, я себе зневажаю і про виправдання не думаю. Я не чоловіка обдурила, а саме себе. І не зараз тільки, а вже давно обманюю. <...> І ось я стала вульгарною, паскудної жінкою, яку всякий може зневажати" .
Чехов, в чому обновив поетику російської прози, зв'язок героя і героїні оцінює зі ...