> «-Ні-ні, ображаєте, молода жінка з великою валізою в оточенні чоловіків - моє серце не витримає такого видовища, так що,
пані , хочете ви того чи ні. А я вас трохи проведу »(Тетяна Полякова« Останнє слово за мною »).
Іменники, що містять кваліфікуючі ознаки при найменуванні ми розділили на такі групи:
. Іменники, що характеризують особу жіночої статі по аспектам «зовнішність» і «зовнішній вигляд».
. Іменники, що характеризують особу жіночої статі по аспектам «внутрішні якості» і «поведінку».
. Іменники, номінуються особа жіночої статі по віковому періоду.
. Іменники, номінуються особа жіночої статі по родинним стосункам.
. іменники, що характеризують жінку як сексуального партнера.
3.2 Оціночні найменування, що характеризують зовнішність
Дана група іменників, що функціонують у мові «модною» літератури, включає такі лексеми, як красуня, красуня, сирена, принцеса, блондинка, Рижуха. Іменники, що відображають в своїй семантиці характеристику зовнішності і зовнішнього вигляду, можуть нести як позитивну, так і негативну оцінку.
Ці оціночні іменники зі значенням осіб жіночої статі групуються на підставі таких ознак, як «краса обличчя, фігури», «привабливість», «гарний одяг» і т.д.
Для кваліфікації жінки красивою, приємною і привабливою зовнішності часто вживається, як ми виявили в ході нашої роботи, слово красуня .
Дана лексема не має обмежень у сфері вживання. Слово «красуня» вживається для позитивної характеристики об'єкта і вираження позитивного ставлення до нього. Так як уявлення про жіночу красу індивідуальні, то слово красуня в текстах набуває безліч додаткових сем, які акцентують різні особливості. Розглянемо такі приклади:
«Але гіркота старіння зовсім отруїв Сонечке життя, як це трапляється з гордими красунями » (Л. Улицька. Сонечка). Тут акцентується увага на внутрішньому якості гарної жінки. Вважається, що красиві люди зазвичай бувають гордими. Лексема несе в собі легку зневагу.
«Хоча вона не була красунею усередненого канону і була позбавлена ??загальноприйнятою миловидності ...» (Л. Улицька. Сонечка).
«А Бронька-то красуня », - раптом здогадалася Ірина »(Л. Улицька. Бронька).
«-Слава богу, що візитки були там. Не те довелося б мені нишпорити по всім готелям у пошуках красуні Наталії ... »(Тетяна Полякова« Останнє слово за мною »).
Лексема красуня описує зовнішність жінки і має позитивну оцінність.
«Все чарівництво близькості з цією чарівною покірною східною красунею вивітрювалося кудись. і, навіть коли він зрідка кликав її в кабінет діда, давно їм заселений, він не міг звільнитися від глибокого темного страху перед невидимим рухом таємничих і незбагненних частинок ... »(Л. Улицька. Дочка Бухари). Прикметник чарівна в поєднанні зі словом красуня передає відчуття захоплення зовнішністю дівчини. Слово східний допомагає яскравіше уявити зовнішність, описувану в контексті (дівчина з чорним волос...
