.Л. Синоніми в англійській фразеології/Н.Л. Каменецкайте. - М., 1971. - 368 с. p>. Ковальська І. В. Колористика як перекладознавча проблема (на матеріалі українських и англомовніх художніх текстів): автореф. дис. на здобуття наук. ступенів канд. філол. наук/І. В. Ковальська. - К.: Київський національний університет имени Тараса Шевченка, 2001. - 19 с. p>. Кочерган М.П. Загальне мовознавство: [підручник для студентов філологічніх спеціальностей Вищих закладів освіти]/М.П. Кочерган. - К., 1999. - 288 с. p>. Кунин А.В. Англійська фразеологія/О.В. Кунин. - М., 1990. - 276 с. p>. Кунин А.В. Курс фразеології сучасної англійської мови: [навч. для ін-тів і фак. іноз. яз.]/А.В. Кунин. - [2-е вид., Перероб]. - М.: Висш.шк., Дубна: Вид. Центр "Фенікс", 1996. - 381с. p>. Ларін Б.О. Фразеологія та лексикографія/Б.О. Ларін. - К.: Наукова думка, 1989. - 307 с. p>. Мокієнко В.М. Слов'янська фразеологія/Мокієнко В.М. - М.: 1989. - 98 с. p>. Порожнюк А. Червона барва в мовній палітрі/А. Порожнюк// Урок української. - 2000. - № 1. - С. 28-29
. Потебня А.А. Думка і мова/Потебня А.А. - К., 1993. - 192 с. p>. Семашко Т.Ф. Особливості семантики та Функціонування слів-колоратівів в українській фразеології: автореф. Дис. на здобуття наук. ступенів канд. філол. наук [електронний ресурс]/Семашко Т.Ф. - К., 2008. - 27 с. - Режим доступу: # "justify"> Додатки
Приклади фразеологізмів з компонентом найменування кольору в анлійській та українській мовах.
В
В
В