(безсоння);
) сон - забуття - спогад.
Асоціативне напрям: сон - фізіологічний стан . Для поетичної картини світу Ф. Сологуба нехарактерно уявлення про сон, як про фізіологічному явищі, оскільки сон для нього - це, перш за все, символ. Подання про сон як про фізіологічному явищі актуалізує НЕ асоціативний потенціал концепту, а його понятійну складову. Залежно від того, хто перебуває під впливом сну (ворог ліричного героя чи він сам), змінюється смислове наповнення концепту: відсутність загрози - уразливість. Сон як фізіологічний стан в поетичній картині світу Ф. Сологуба пов'язаний з уявлення про циклічність життя, що складається з сну і неспання.
Асоціативне напрям: сон - несвідоме . Дане асоціативне напрямок представлено в узуальном асоціативному полі на стимул сон raquo ;. У культурі найбільш явно зв'язок сну і підсвідомості виражена в легенді про сплячу царівну, що символізує образи, які сплять в підсвідомому, чекаючи, поки їх активізують [Словник символів, 2007, с.411]. Сенс несвідоме концепту сон в поетичній творчості Ф. Сологуба репрезентувати, в тому числі, і за допомогою культурного способу сплячою царівни. Крім цього, концепт сон raquo ;, стосовно до сну в природі, набуває сенсу відсутність свідомості raquo ;.
Асоціативне напрям: сон - мрія - творчість . Асоціація мрія на слово-стимул сон є типовою. Текстовий сенс мрія концепту сон відображає уявлення Ф. Сологуба про належне світоустрій, сон виконує функцію захисту від відштовхувані поетом навколишньої дійсності. Перебуваючи в стані сну, ліричний герой віршів Ф. Сологуба створює свій ідеальний світ, який пов'язаний з образом раю. Сон дозволяє проникнути в потойбічний світ. Побачене у потойбічному світі, ліричний герой перетворює у творчості.
Асоціативне напрям: сон - смерть . Тема смерті - це одна з постійно варьирующихся тем у творчості Ф. Сологуба. При аналізі репрезентації даного асоціативного напрямку в поетичної картині світу Сологуба був виявлений особливий спосіб організації діалогу з читачем, де ліричний Я вірша займає позицію вчителя. Сологуб створює образ учителя, що має певний негативний життєвий досвід, котрий переконує читача в безцільності життя і в прийнятті смерті звільнення від страждань. Вживання лексеми сон дозволяє згладити негативну конотацію лексеми смерть raquo ;. Актуалізуються семантичні компоненти відпочинок і спокій лексеми сон raquo ;, що дозволяє більш продуктивно добитися бажаної мети - переконати в безглуздості життя, у прийнятті смерті. У ряді віршів сприйняття смерті як сну відображає захисну психологічну реакцію, обумовлену страхом від усвідомлення смерті близької людини. Як зазначалося вище, сон в ряді віршів асоціативно пов'язаний з раєм, в даному асоціативному напрямку концепт сон пов'язаний з пеклом.
Асоціативне напрям: сон - відсутність сну (безсоння). Для даного асоціативного напрямки значимі семантичні компоненти концепту сон raquo ;: страждання хвороба raquo ;, бідність raquo ;. Крім цього, відсутність сну дозволяє ліричному героєві в нічний час доби насолоджуватися життям.
Завершальним етапом дослідження стало узагальнення репрезинтовано в тексті напрямків асоціювання, формування міжтекстових асоціативного поля художнього концепту сон в поетичних текстах Ф. Сологуба, представленого в додатку до кваліфікаційної роботі.
В цілому, за нашими спостереженнями концепт сон повчив багатопланове втілення в поезії Ф. Сологуба. При цьому знайшли відображення інваріантні ознаки концепту, відмічені в узусі, які отримали індивідуально-авторську репрезентацію в поезії автора.
Список використаної літератури
Джерела
1. Даль, В.І. Прислів'я російського народу/В.І. Даль.- М .: Изд-во Ексмо, Изд-во ННН, 2003. - 616 с .: іл.
2. Сологуб, Ф.К. Вірші/Ф.К. Сологуб.- Томськ: Изд-во Водолій raquo ;, 1995. - 480 с.
Словники
1. Александрова, З.Е. Словник синонімів російської мови: практичний довідник: ок.11000 синонім. рядів/З.Е. Александрова.- Ізд.6-е, перероб. і доп.- М .: Російська мова, 1989. - 495 с.
2. Великий тлумачний словник російської мови/сост. і гол. ред. С.А. Кузнєцов.- СПб .: Норинт raquo ;, 2000. - +1536 с.
. Зімін, В.І. Словник-тезаурус російських прислів'їв, приказок і влучних висловів/В.І. Зімін.- М .: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2010. - 736 с.- (Настільні словники російської мови).
