lign="justify"> Отже, незважаючи на велику кількість існуючих слів, в різних стилях творів різні слова вживаються з різною частотою. Слід зазначити, що слів, що дають негативну оцінку більше, ніж дають позитивну оцінку. Возіможно, це свзязано з тим, що попередити небезпеку для нас важливіше, ніж описати хороші риси.
. Частотність вживання слів у національному корпусі
Далі за допомогою Національного корпусу мови ми перевірили, наскільки часто вживані ці слова в сучасній мові.
Задавши певні параметри пошуку, можна подивитися, яка кількість разів вживається слово в певному пласті мови. Наші параметри були такі: «Національний корпус російської мови gt; газетний/поетичний/основний корпус gt; семантичні ознаки: непредметні імена gt; властивість людини ».
У трьох обраних нами корпусах (газетному, поетичній і основному) різні слова вживаються з різною частотою (Див. Таблиця № 3). Це можна пояснити кількома причинами:
) лексичним значенням слів;
) словотворчими особливостями;
) специфікою стилю.
Не всі слова однаково часто вживаються в різних стилях мови, а деякі з них і взагалі не вживаються. Частотність вживання в різних корпусах представлена ??в Таблиці № 4.
Самим вживаним опинилося слово гордість. У цього слова 3 найбільшу кількість лексичних значень.
Чи не вдалося знайти у вживанні 45 слів (з 68):
амбіційність, зазнайство, важливість, геройство, молодецтво, гордовитість, надуті, пихатість, нарцисизм, неприступність, піжонство, позерство, заступництвомність, презирство, зневага, претензійність, самозакоханість, самомилування, зарозумілість, намонадеянность, поблажливість, пихатість, марнославство, марнославний, фанаберія, фасон, форс, франтівства, чванство і чванливість, чванство, шик, франтівство, егоїстичність, егоцентричні, ячество, хвастощі, похвальба, самовихваляння, самореклама, самохвальство, фанфаронство, фатівство, хвалькуватість, хвастощі, хлестаковщина.
Таким чином, ми бачимо, що незважаючи на велику кількість існуючих номінацій, ми користуємося лише деякими з них. Інші або застаріли, або дуже схожі на однокореневі, але більш звичні, або просто вживаються в рідкісних випадках.
Ми з'ясували, що жанрова і стильова специфіка тексту також впливає на вживано тих чи інших слів. Як відомо, поетичному тексту властива велика тропність, експресивність (частіше зустрічаються слова гординя, пиха, спеісвость, самоповага, себелюбство, славолюбство). Відсутня пряма негативна номінація ліричного героя (невідомі такі слова як егоцентричні, індивідуалізм, апломб, егоцентризм, снобізм, панство, самовпевненість).
У газетному корпусі більше пріоритет віддається міжнародної запозиченої лексиці - частіше, ніж в інших корпусах вживаються слова амбіція, егоїзм, егоцентризм, апломб.
Є лексеми, котрі зустрілися тільки в основному корпусі і ні в якому іншому: індивідуалізм, снобізм. Можливо це відбувається через семантики, яку привносить суфікс -ізм-. У «Тлумачному словнику словотворчих одиниць російської мови» сказано, що дана морфема особливо продуктивна в науковій та суспільно-політичної термінології.
Проте деякі слова не зустрілися в основному корпусі: самовпевненість, гординя, пихатість, егоїстичність, амбіційність, панство.
Тільки в газетному корпусі зустрілося слово самовпевненість.
Однак не знайшлося в цьому Копусов таких слів, як індивідуалізм, зарозумілість, гординя, себелюбство, снобізм, славолюбство, гордовитість. Ніякі із слів нашого списку з суфіксами -ій-, -ин- не зустрілися в газетному корпусі. Слова з такими суфіксами мають піднесений відтінок (зарозумілість-іj-е, гордий-Ин-я, себелюб-іj-е, Славолюб-іj-е).
В жодному крім поетичного корпусу не було слів пихатість, егоїстичність, амбіційність, панство.
Але не вживаються в поезії слова егоцентричні, індивідуалізм, апломб, егоцентризм, снобізм, панство, самовпевненість.
Семантика суфіксів, що у освіті номінацій рис особистості, представлена ??в Таблиці № 5.
Можна зробити висновок про те, що на частотність вживання того чи іншого слова впливає семантика слова, його стилістична забарвлення а також специфіка тексту, в якому дане слово вживається, Не всі слова однаково часто вживаються в різних стилях мови, а деякі з них і взагалі не вживаються.
. Експеримент
Для того, щоб перевірити, наскільки добре носії мови розуміють кожне вибране нами слово, ми вирішили провести експеримент.
...
