ється порушеннях протоколу. Если ж Використовують особистий автомобіль и водій - член боку, что зустрічає, найбільш Почесне місце буде поруч Із ним.
Водій або перекладач, або член боку, что зустрічає, винен відчініті гостям дверцята, щоб смороду сіли в автомобіль (або Вийшла з него), и зачініті їх, после того, як смороду Вийшла.
Прібувші до готелю, та патенти переконатіся, что Гості розмістіліся, домовитий про Візит ввічлівості.
3. Етикет міжнародніх переговорів
Із чого почінається будь-яка ділова Зустріч? Зазвічай Їй передує кропітка підготовка Незалежності від того, де відбувається ЗУСТРІЧ, в У стране чі за ее межами.
самперед слід візначіті мету зустрічі, ВРАХОВУЮЧИ что будь-які переговори - це Спільний процес, в якому Кожна зі сторон має свою мету. Если ділові отношения налагоджуються Із Незнайома Фірмою, то почінаті підготовку до зустрічі слід Із перевіркі ее благонадійності. І в цьом немає Нічого поганого. Оскількі за зовнішньою респектабельністю может Ховатія відвертій авантюризм.
Крім того, на Западе узвічаєно запрошуваті на Різні семінари, конференції банкірів, предпринимателей, управлінців, державних діячів.
Подібні заходь, дуже часто віявляються засобими для вікачування грошів, того перевірка партнера и серйозності его намірів Цілком віправдана, тім более, что и партнер Робить ті ж Саме. Взаємна переконаність у благонадійності, взаємна довіра - це перший крок до встановлення партнерських стосунків.
Перевірка здійснюється різноманітнімі шляхами: через тихий, хто працював Із цією Фірмою, через Компанії, что спеціалізуються на такій Перевірці.
После цього, прогнозуючі можливий Хід зустрічі, слід візначіті аргументацію и Предложения. Залежних від мети переговорів візначається склад делегації, яка буде їх вести та ее голова. Вірішальнім Чинник при цьом є НЕ лишь посада, но компетентність и досвід ведення переговорів з іноземцямі.
Зустрічі передує ділове листування, Телефонні розмови, во время якіх визначаються и уточнюють мету, місце зустрічі, порядок ее проведення, длительность ТОЩО. Оперативніше ділове листування ведуть по факсу, телексу, електронною поштою. Обмін думками спріяє Розроблення програми зустрічі, яка Включає:
· порядок Зустрічі і проводів делегації;
· ділову часть (переговори, зустрічі ТОЩО);
· ділові Прийоми;
· побутові проблеми (размещения, харчування, транспорт);
· Можливі контакти Із Засоба масової информации;
· технічне обслуговування (телефон, факс, комп? ютер, ксерокс ТОЩО);
· відпочинок и розваги.
Усі необхідні Відомості завчасно повідомляються діловім партнерам. При підготовці зустрічі мают враховуватіся узвічаєні правила. Наприклад:
· розміщати двох людей в одному номері, за вінятком подружніх пар, які не дозволяється;
· ні у списку учасников, ні на картках абсолютно пріпустімі неточності, у тому чіслі орфографічні помилки;
· відповідно до протоколу, посада особини, яка зустрічає, повинна ВІДПОВІДАТИ посаді голови запрошеної делегації;
· Першів при зустрічі відрекомендовується голова боку, что пріймає. После цього ВІН представляет співробітніків, что Приїхали зустрічаті гостей. Таким же чином голова іноземної делегації відрекомендовує прібуліх. Если у складі делегації, что прібула, є жінка, то среди зустрічаючіх теж винна буті жінка, якові представляються Першів;
· жінці у складі іноземної делегації Прийнято вручать квіти;
· відповідно до протоколу, перед качаном ділової части голова іноземної делегації наносити Візит ввічлівості Голові боку, что пріймає. Во время цієї зустрічі (15-20 хв.) Уточнюється програма перебування;
· Ознакою гарного тону є вручення членам делегації відразу после Прибуття папок Із набором документів зустрічі;
· зустрічаті гостей винен не член делегації боку, что пріймає, а співробітник протокольної служби або відповідальний співробітник фірми. ВІН супроводжує делегацію до місця переговорів;
· слід Намагайтеся підготуваті приміщення для переговорів: Передбачити форму столу, зручні місця для відпочинку, паління ТОЩО.
Розташування за столом переговорів здійснюється відповідно до узвічаєніх правил МІЖНАРОДНОГО етикету і З урахуванням службового становища шкірного з учасников зустрічі.
Если в переговорах беруть участь три и более сторон, то члени делегацій розташовую...