ься як Ахерон (по-грецьки, "ріка скорботи") і оперізує перше коло Ада, потім, стікаючи вниз, утворює болото Стіксу (по-грецьки, "ненависний"), яке омиває стіни міста Діта, що облямовують пропасти нижнього Ада; ще нижче він стає Флегетоном (по-грецьки, "жчучій"), кільцеподібної річкою киплячій крові, потім, у вигляді кривавого струмка перетинає ліс самогубців і пустелю, звідки шумним водоспадом падає вглиб, щоб у центрі землі перетворитися в крижане озеро Коцит. Люцифера (він же Вельзевул, диявол) Данте називає Діт ( Dis), це латинське ім'я царя Аїда, або Плутона, сина Кроноса і Реї, брата Зевса і Посейдона. За латиною Lucifer означає Светоносец. Прекраснейший з ангелів, він за заколот проти Бога був покараний каліцтвом.
Походження Ада по Данте таке: Повсталий проти бога ангел (Люцифер, Сатана) разом зі своїми прихильниками (демонами) був скинуть з дев'ятого неба на Землю і, встромившись в неї, продовбав западину - лійку до самого центру - центру Землі, Всесвіту і всесвітнього тяжіння: далі падати вже нікуди. Застряг там у вічних льодах. Новоутворена воронка - підземне царство - це і є Пекло, що чекає грішників, які за ту пору ще і не народилися, оскільки Земля була млявою. Зяюча рана Землі тут же затягнулася. зрушити в результаті зіткнення , викликаного падінням Люцифера, земна кора закрила підставу конусоподібної лійки, спучитися в середині цього підстави горою Голгофою, а з протилежного боку воронки - горою Чистилища. Вхід до підземелля Ада залишився збоку, поблизу краю поглиблення, на території майбутньої Італії. Як видно, багато образів (ріки пекла, вхід у неї, топологія) були взяті Данте з античних джерел (Гомер, Вергілій).
Звернення Данте до античних письменникам (і насамперед Вергілію, фігура якого безпосередньо виведена в поему як провідник Данте по пеклу ) є одним з головних симптомів підготовки Ренесансу в його творчості. "Божественна комедія" Данте - не богодухновенний текст, а спроба виразити деякий досвід, одкровення. І оскільки саме поету відкритий спосіб вираження вищого світу, то він і обраний провідником у потойбічний світ. Вплив "Енеїди" Вергілія позначилося в запозиченні у Вергілія окремих сюжетних деталей і образів, описаних у сцені сходження Енея в Тартар з метою побачити свого покійного батька.
2 глава. Ренесансні складові поеми Данте
Ренесансні елементи відчуваються як в самому переосмисленні ролі і фігури провідника по загробному світу, так і в переосмисленні змісту і функції "бачень".
У чому ж полягають ці відмінності?
По-перше, язичник Вергілій отримує у Данте роль ангела-провідника середньовічних "бачень". Правда, Вергілія внаслідок тлумачення його 4 еклоги як пророкування про настання нового "золотого століття справедливості" зараховували до провісників християнства, так що він був фігурою як би не зовсім язичницької, але все ж такий крок Данте можна було назват...