n> В« модний В». Поступово воно зазнало видозміни, перетворившись на слово ? . Молоді жінки для позначення оригінального одягу стали говорити В« ????? !В» В«Одягнена дійсно оригінально!В». З розмовної мови це слово увійшло в путунхуа. Так, в одній з передач центрального телебачення ще в 1989 р. ведучий програми при характеристиці нових виробів вжив слово В« ?? В» [ Семенас 2007]. Таким чином, можна виділити дві основні причини появи нової лексики в мові. Перша - необхідність вираження нових значень, обумовлена ​​розвитком суспільства і людського пізнання. Друга - обумовлена ​​розвитком самої мови потреба в оновленні лексичної системи, заміни старих, що втратили свою виразність лексичних одиниць на нові, більш виразні.
.3 Типи неологізмів
Можна виділити ряд різновидів нової лексики. В основі класифікацій неологізмів лежать різні критерії їх виділення і оцінки, зокрема: 1) спосіб появи; 2) умови створення; 3) мета створення. Розглянемо ці класифікації докладніше. br/>
.3.1 Класифікація неологізмів за способом появи
Залежно від способу появи розрізняють неологізми лексичні, які створюються за продуктивним моделям або запозичуються з інших мов, і семантичні, які виникають в результаті привласнення нових значень вже відомим словами [Розенталь 2002]. Приклади лексичних запозичень:?? kafei 'кави',,???? kekou kele 'кока-кола'. Приклади семантичних запозичень, наприклад???? В«Якість життяВ»;??? Weishengsu 'вітамін'. Абревіація (скорочення) у сучасній мові стала одним з найпоширеніших способів створення неологізмів. Приклад аббревиации: RPWT?????? Трудноразрешимая питання; HSK <# "justify"> 1. Ахманова О.С. Словник лінгвістичних термінів [Текст]/О.С. Ахманова - М.: Радянська енциклопедія, 1968. - 608с.
2. Борисова О.С. Шляхи і джерела запозичення в китайській мові [Текст]/О.С. Борисова// Альманах збрешемо. науки та освіти. - Тамбов, 2008. - № 8. С.21-25.
. Борисова О.С. Про природу фонетико-семантичного запозичення в китайській мові [Текст]/О.С. Борисова// Загальнотеоретичні і типологічні проблеми мовознавства. - Бійськ, 2007. С. 3-10.
. Горєлов В.І. Стилістика китайської мови [Текст]: монографія/В.І. Горєлов. - М.: Наука, 1973. - 112 с.
. Дьоміна HA Китайська мова. Економіка [Текст]: навчальний посібник/HA Дьоміна. - М.: Сх. Літ, 2002. - 216 с.
. Заботкіна В. І. Нова лексика сучасної англійської ...
