Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Метафорічність термінів у науково-технічній літературі на матеріалі англійської та української мов

Реферат Метафорічність термінів у науково-технічній літературі на матеріалі англійської та української мов





ї складають суть термінологічної системи цієї науки. Такоже можна сделать Висновок, что основною Ознакою при візначенні терміну вважається ті, то багато є слово або словосполучення, Яку служити для вираженною Поняття, прийнятя в відповідній професійній сфере та вживання в особливая умів. br/>

1.2 Класифікація термінів


багатая авторів, что досліджувалі Терміни, робили СПРОБА класіфікуваті ці одініці. Так, Наприклад, М.І. Мостовий поділяє термінологію на номенклатуру и професіоналізмі [21, с. 191-192]. p align="justify"> Номенклатура - це сукупність спеціальніх термінів-назв, Які вжіваються в окремій фаховій ділянці. Своєрідно візначав номенклатуру Г.О. Вінокур, Розуміючи под нею В«... систему Повністю абстрактними и умовних сімволів, єдине призначення якіх Полягає у тому, щоб дати максимально зручні з практичної точки зору засоби для визначення предметів, промов без прямого відношення до потреб теоретичної думки, яка оперує цімі промовамиВ» [7, с. 161-167]. p align="justify"> Професіоналізмі - це дублети науково-технічних термінів, Які НЕ складають замкнутої системи. Професіоналізмі візначають СПЕЦІАЛЬНІ Поняття, знаряддя або продукти праці, виробничі Процеси, народні ремесла. p align="justify"> М.І. Мостовий віділяє ще один Різновид терміна - торговельний знак або паронім. У умів масового Виробництво і при необхідності збуваті крам вінікла Ціла наука Утворення торговельного знака [21, с. 192]. p align="justify"> Відомо, что тіпологія є основою класіфікації термінів. Основою всех других класіфікацій службовцями Різні окремі ознакой термінів - змістовні, формальні, функціональні, внутрішньо-і позамовні [22]. Всі ці класіфікації могут буті пов'язані з Тімі науками й сферами знання, в якіх смороду Використовують. Розглянемо Лінгвістичні класіфікації за Наступний принципами: за змістом, Будовий, семантичності структурою, вмотівованістю. p align="justify"> Класифікацією термінів за змістом є поділ на Терміни спостереження и теоретичні Терміни. Під термінамі спостереження мают на увазі класи реальних об'єктів, а за теоретичності термінамі - абстрактні Поняття, что відносяться зазвічай до певної Теорії, Концепції. p align="justify"> Класифікацією термінів за змістом - за об'єктом номінації - є Розподіл їх за сферами знання або ДІЯЛЬНОСТІ, або, інакше Кажучи, по спеціальнім сферам. Перелік можна представіті таким чином: наука, техніка, виробництво, економічний базис. p align="justify"> За своєю Божою морфологічною Будовий Терміни поділяються на Прості, похідні - суфіксальні префіксальні и суфіксально-префіксальні, складні та Терміни-словополучення [11, с. 315]. p align="justify"> Класифікація за змістовною (семантичності) структурою дозволяє віділіті однозначні Терміни ( шунтування, гайка, хромосома ) i багатозначні Терміни, тоб Такі, Які мают два чі больше значення в рамках однієї терміносістемі...


Назад | сторінка 4 з 23 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Особливості утворення субстантивних термінів кораблебудування шляхом вторин ...
  • Реферат на тему: Класифікація термінів тактильних відчуттів
  • Реферат на тему: Техніка перекладу юридичних термінів
  • Реферат на тему: Основні поняття, терміни та визначення в безпеці життєдіяльності
  • Реферат на тему: Визначення, терміни, поняття і судження сучасної фізіотерапії