льмінацією хронотопу «провінційне містечко» стає переїзд Ніколаса в провінційне місто на сході Англії і викладання в маленькій школі протягом року. Егосостояниепередаётмногократноповторяющеесяслово“boredom " (" Seeing-through-all boredom with life in general" ," Boredom, the numbing annual predictability of life" ," it was real boredom" ). Це ж емоційний стан вводиться через образне порівняння" hung over the staff like a cloud". Градація в перерахуванні негативних емоцій, які є наслідком нудьги, посилена образним порівнянням і метафорою" From it flowed cant, hypocrisy and the impotent rage of the old who know they have failed and the young who suspect that they will fail. The senior masters stood like gallows sermons; with some of them one had a sort of vertigo, a glimpse of the bottomless pit of human futility ... or so I began to feel during my second term" [15, с. 5], создаётвпечатлениеневыносимоститакогосуществования.
Метафоричне подання такої сумній і тяжкій життя за допомогою образу «перетин пустелі»" I could not spend my life crossing such a Sahara" в контрасті з його мрією, представленої через градацію в поєднанні з анафорою і анадіплосісом" I knew what I needed. I needed a new land, a new race, a new language; and, although I couldn't have put it into words then, I needed a new mystery" [15, с. 5], подчёркиваетнеудовлетворённостьглавногогероятемобразомжизни, которийонвинужденвесті.
Повернення в Лондон нічого не змінює в емотивному просторі хронотопу. Епітети, описують його стан до прийняття рішення про від'їзд до Греції:" I began to feel desperate ... I saw myself cornered, driven back in despair" [15, с. 6], - имеютярковыраженнуюнегативнуюконнотацию. Образбезрадостнойрутиныпередаётсяприпомощигиперболы“and those endless pale gray lists of endless pale gray jobs" [15, с. 6]. Колірний епітет gray також відіграє важливу роль у відображенні емоційного стану героя.
Відчуття прийдешніх змін передається лише конкретнішими найменуваннями місця розташування Davies Street, Russel Square і короткими тимчасовими відрізками, на які членується розповідь: in early August In the last week of August September loomed When I got home
That same evening, by a curious neatness of fate, I met Alison.
Sunday
Оповідання стає більш динамічним, але соціальне життя героя залишається в рамках хронотопу «провінційне містечко»: безуспішні пошуки роботи, нудьга, вечірки з малознайомими людьми. На лексичному рівні превалюють дієслова і словосполучення, що позначають дію / діяльність, але основним засобом репрезентації художнього часу залишається Past Indefinite.
Фабульно-фактична сторона оповідання припускає лінійне розгортання сюжету як низки подій, проте не зовсім точним буде подання розвитку сюжету як послідовної зміни хронотопів, якщо розглядати художню дійсність крізь призму свідомості персонажа. Зустріч Ніколаса з Алісон дуже важлива для реалізації концепції всього роману, оскільки утворює в структурі твору хронотоп зустрічі головних героїв. Але за задумом автора його герой не хоче цього усвідомлювати, розглядаючи свої стосунки з дівчиною в термінах фрейма стандартних відносин всередині хронотопу «провінційне містечко». Для нього ці відносини - обставина, ускладнює втечу з тісного замкнутого маленького світу.
Їхня зустріч не змінила його суті. Він розглядає цей зв'язок як один з численних епізодів, незмінний атрибут хронотопу, в якому він існує, єдин...
