ніж жителі північних районів. Посмішка, супроводжувана піднятими бровами, висловлює, як правило, готовність підкоритися. Водночас посмішка з опущеними бровами означає перевагу. Губи можна випинати, виставляти, відкопилювати, висловлюючи відповідні емоції. [10, 48]
Відповідно до класифікації посмішок С. Тер-Минасова, посмішка щира як прояв гарного ставлення і реакція людини на позитивні події властива всім культурам. Саме цей вид посмішки є найбільш характерним для росіян. Крім цього виду посмішки існують посмішка формальна як спосіб вітання сторонніх людей і посмішка комерційна як один з принципів сучасного сервісу. Останні два види посмішок є нехарактерними для російської культури. Однак значні зміни, що відбулися в останні роки, сприяли введенню в повсякденний побут формальної посмішки. Різке збільшення міжкультурних контактів поступово призводить і до поширення посмішки комерційної, однак це далеко не скрізь зустрічає розуміння і підкреслює проблему посмішки як одне з уразливих місць при взаємодії російської та європейських культур [17, с 54].
.1 Жести
Крім міміки при розмові люди мимоволі жестикулюють. Жестами називають виразні рухи руками. Ми навіть не уявляємо, як багато різноманітних жестів справляє людина при спілкуванні, як часто він ними супроводжує свою промову. І ось що дивно: мови вчать з дитинства, а жести засвоюються природним шляхом, і було ніхто не пояснює, не розшифровує їх значення, що говорять розуміють і використовують їх. Ймовірно, пояснюється це тим, що жест використовується найчастіше не сам по собі, а супроводжує слово, служить для нього своєрідним підмогою, а іноді уточнює його.
Знаменитий оратор стародавності Демосфен на запитання, що потрібно для гарного оратора, відповів так: «Жести, жести і жести» [14, с. 17]. У нас 10 пальців і кожен палець згинається в трьох місцях. Крім того, кожна рука рухлива в зап'ясті. А якщо рухати до того ж і ліктем, і передпліччям, то можна додати руці і пальцях ще більш різних положень.
У різних риториках, починаючи з античних часів, виділялися спеціальні глави, присвячені жестам. Теоретики ораторського мистецтва у статтях про лекторської майстерності також звертали особливу увагу на жестикуляцію. А.Ф.Кони в «Радах лекторам» пише: Жести оживляють мова, але ними слід користуватися обережно. Виразний жест повинен відповідати змістом та значенням цієї фрази або окремого слова. Занадто часті, одноманітні, метушливі, різкі рухи рук неприємні, приїдаються і дратують. [14, с. 45]
Як ми бачимо, Коні підкреслює значення жесту: жест уточнює думку, оживляє її, у поєднанні зі словами підсилює її емоційне значення, сприяє кращому сприйняттю мови. У той же час він відзначає, що не всі жести виробляють сприятливе враження.
Таким чином, багатющий «алфавіт» жестів можна розбити на п'ять груп, представлених у таблиці.
Таблиця 1.1 - Класифікація жестів
Назва жестаОпісаніеЦельЖести-іллюстраториСвоеобразние руху Руками, що з'єднують уявні предмети.Указивают на образні картини ізображенія.Жести-регуляториСвоеобразние руху Руками, напрям погляду, посмішка, кивок, Висловлюють ставлення говорить до чого-лібо.Жести-емблемиСжатіе рук на манер РукопожатіяЗаменяют слово або фразу в общенііЖести-адапториПочесиванія, посмикуван...
