як будь-яка жінка, точно знає, для чого вона народжена. Ще одним доказом на користь правоти Офелії служить той факт, що місія Гамлета - руйнівна, її - творча. p align="justify"> У цвєтаєвської Офелії немає часу на всесвітні философические дурості і нескінченне гамлетово гальмування, якими ми звикли захоплюватися, вона повинна реалізувати свою любов. Переконуючи Гамлета перевести погляд зі смерті на життя, Офелія бере собі в союзниці не тільки Гертруду, а й Федру, народжену в давньогрецькому міфі і перейшла у трагедію Евріпіда В«ІполитВ», а потім стала заголовної героїнею трагедії Жана Расіна, де вона була абсолютно виправдана і зробилася високим чином жіночої пристрасті.
Федра - сполучна ланка між Гертрудою і Офелією, пристрасть якої, за Цвєтаєвої, так сильна, що навіть якщо б вона була матір'ю Гамлета, то й тоді б відчувала до нього потяг як до чоловіка. Офелія - ​​це Федра за духом, Гертруда виявляється тут у дещо дивному становищі, вона зовсім не жадає до свого синові, більше того, вона взагалі не проявляє себе як носительку всепоглинаючої пристрасті - у її шлюбу з Клавдієм можуть бути і політичні причини. Але Офелія виправдовує королеву, як уміє, приписує їй те, що сама відчуває. Вона змушена захищати Гертруду, бо поки у свідомості Гамлета винна краща з жінок, його мати, він вважає інших жінок здатними на ще більший злочин, якщо таке можна собі уявити. Офелія охоче допомагає Гамлету уявити більш незаконну пристрасть і наводить у приклад Федру, закохану в пасинка. p align="justify">-й У ч е н і к:
... Важко винна - Федра:
Про неї і понині співають.
І будуть [2:171]
-й У е буд у щ і і: Якщо вічність знімає всі звинувачення з Федри, то судити Гертруду за пристрасть, скріплену законним шлюбом, а заодно і Офелію, якої вистачило б одного дня уваги з боку коханої , може тільки людина, що відрікається саме життя.
Вина цілком перенесена на плечі Гамлета, але Офелії і цього мало, вона порівнює майбутнє Федри, здатної на пристрасть, і Гамлета, не збирається розлучатися зі своєю цнотою.
-й У ч е н і к:
І будуть! - А Ви з Вашої домішкою крейди
І тліну ... [2:171]
-й У е буд у щ і і: Федру будуть пам'ятати вічно, а Гамлет з його протиріччям природі (В«домішкою крейдиВ») і прижиттєвим умиранням (В«і тлінуВ») перетворитися, за помилковим пророцтву Офелії , в ніщо: крейда і тлін, як запилені пустир у Ахматової, розпадаються, зникають на очах. Передбачення ахматовської Офелії, їй самій отвергаемое, вірно, бо вона стосується самого простору трагедії, цвєтаєвська героїня відмовляє Гамлету і в пам'яті про нього, вона не дає йому місця у вічності. Офелія не договорює цю фразу, не може підібрати слова, без яких і так все ясно. Можливо, Гамлет хоче щось сказати, але Офелія не може допустити цьог...
