авах і, звичайно, прекрасно володіти мовою країни, де ви збираєтеся вчитися, адже і іспити, і саме навчання там ведеться рідною мовою. Що стосується витрат на житло, то більшість Університетів за кордоном мають кампуси. У Росії ж зараз лише частина ВНЗ надає гуртожиток, та й то на всіх не вистачає. Якщо ж ви вирішили знімати житло, то так як, на відміну від Росії, більшість провідних Університетів на Заході розташовані не в столицях або великих містах, то витрати на житло будуть не такими високими як у тій же Москві.
Стипендії та гранти. Крім того, більшість ВНЗ за кордоном у пошуках талановитих студентів надає стипендії та гранти на навчання. Різні фонди, організації або самі Університети оголошують конкурс, і переможці отримують гранти або стипендії. Звичайно, не все так просто, як здається. Тим більше що для Росії це досить нове явище. Але немає нічого неможливого. Адже тисячі іноземних студентів щорічно отримують ці гранти та стипендії. А все, що потрібно - це відмінне знання своєї спеціальності і, звичайно, іноземна мова.
Кар'єра. Зайшовши на будь-який сайт робочих вакансій, можна побачити вимоги. Побачивши їх, стає ясно, що чим престижніше робота, тим більш важливим виявляється іноземна для роботодавця. І це не міф. Ця умова ефективної роботи бізнесу в сучасному суспільстві. І якщо знайти хорошу роботу без знання мов ще можливо, хоча і дуже важко, то про просування по кар'єрних сходах без цих знань можна забути назавжди. Роботодавець завжди віддасть перевагу вам фахівця, що вміє говорить англійською, а краще на декількох іноземних відразу.
Подорож. Але життя не обмежується тільки освітою і роботою. Людина витрачає свій час і на інші справи: відпочинок, подорож, спілкування. Іноземний не оминає і ці сфери людської діяльності.
Навіть мінімальне знання іноземної мови допоможе вам «добре відчувати себе» у чужій країні: замовити їжу в кафе чи ресторані, дістатися до потрібного місця, замовити квитки і т.д. Якщо ж ви вільно володієте іноземною мовою, то ви зможете знайомитися і спілкуватися з новими людьми з різних країн світу, отримуючи від цього величезне задоволення. І це перетворить ваш відпустку в справжню насолоду.
Розваги. Знаючи мову, можна читати новинки художньої та професійної літератури.
Адже не все багатство літератури перекладається на російську мову. Вибір книги залежить від смаків перекладача, і ви можете так і не отримати шанс прочитати якісь твори улюбленого вами автора. Та й переклад з однієї мови на іншу - це завжди переклад авторський. Адже як видно, всі мови різні, і неможливо при перекладі повністю передати все багатство сенсу, який письменник вклав у свій твір. Якщо взяти заради інтересу два переклади однієї і тієї ж книги і порівняти їх, то буде дивно наочно, до чого ж вони не схожі один на одного, і вже не залишиться більше сумнівів, читати або не читати твори в оригіналі.
Знаючи мову, можна дивитися фільми в оригіналі. Можна почути природні голоси улюблених акторів, а не голос перекладача, який часто озвучує як жіночі, так і чоловічі ролі. А чудова гра слів іноземної мови та їх гумор більш не вислизне від пильної уваги. Адже досить часто в перекладах іноземних фільмів проскакують такі ляпсуси, які просто змінюють зміст того, що мав на увазі актор, коли виголошував свою фразу. У фільмах іноді з'являється російський мат там, де його і поготів не було в англомовному варіанті, або навпаки, все настільки пом'якшується цензорами, що фільм втрачає свій колорит.
Висновок
іноземний знання інтелектуальний освіту
Я думаю, в наш час, це дуже важливо знати іноземні мови. Деякі люди вчать мови, бо вони їм потрібні для роботи, іншим подорожувати за кордон, і для третіх це просто хобі. Люди хочуть знати мови, писати друзям по переписці або спілкуватися з людьми з різних країн, зустріти більше нових людей і завести друзів. До того ж, вони хочуть читати книги відомих письменників в оригіналі, читати газети і журнали. Це допомагає їм дізнаватися більше про різні події, життя людей, звичаях і традицій.
Вивчення іноземних мов розширює наш кругозір, люди стають більш освіченими. На мій погляд, мови особливо важливі для тих, хто працює в різних сферах науки і технології, політики. Іноземна мова допомагає дізнатися рідна мова краще. Люди, які знають багато мов - поліглоти. Ми знаємо деякі імена поліглотів: німецький професор Шлімман, відомий письменник Шекспір, філософ Сократ і багато інших.
У наші дні, англійська стала міжнародною мовою. Близько 300 мільйонів людей говорять на ньому, як на рідній мові. Що стосується мене, я вчу англійську з 7 років. Ця мова дуже мені допомагає, говорити вільно з людьми з усього світу, заводити н...
