тому, що це всього лише співпрацю на взаємовигідних умовах. У той час, як альфонс часто видає свої корисливі цілі за щирі почуття і будує довготривалі стосунки. Варто відзначити, що у свідомості людей, жиголо має більш негативну оцінку, ніж альфонс.
Також слід звернутися до Російська асоціативний Словника. У зв'язку з новизною цього терміна, в прямому словнику не знайшлося стимулу «альфонс», але при зворотному пошуку були винайдені стимули, що викликають реакцію «альфонс»: Дон Жуан (2); ательє (1); ловелас (1); ромашка (1). Найбільш цікавими для нас стимулами є Дон Жуан і ловелас. Дон Жуан - гордий іспанська аристократ. Він сластолюбець, який присвятив життя пошукам чуттєвих насолод. Він із задоволенням порушує моральні та релігійні норми - наприклад, спокушає черниць (в умовах католицької Іспанії особливо крамольне дія). Одним з найістотніших елементів в насолоді для нього є момент затвердження свого панування, момент боротьби з перешкодами, що стоять на шляху. Розробка образу Дона Жуана показує специфіку його поведінки - він переходить від жінки до жінки, спокушаючи їх і розбиваючи їм серця. Прийнято відрізняти тип спокусника «Дон Жуан» від типу «казанови», прототип якого, на відміну від Дона Жуана, залишав кожну зі своїх коханок з приємними спогадами, а не з ненавистю до себе. Ловелас - англійський аристократ, що відрізнявся завидним становищем і незаперечною зовнішністю. Користуючись своєю дивовижною харизмою, він спокусив 16-річну героїню роману Річардсона. Ловелас - це гравець, стратег і коханець в одній особі. Для нього жінка - джерело енергії і власної повноцінності, і навіть після неминучого розставання, він примудряється відроджувати в жінці позитивні емоції. І якщо раніше слово «ловелас» мало скоріше негативне значення, з плином часу багато жінок сучасної епохи переглянули свої погляди на подібну поведінку чоловіка. Посилаючись на дані стимули, можна сказати, що в свідомості носіїв мови альфонс є персонажем, безпосередньо пов'язаних з любовними відносинами. Що стосується, ціннісного аспекту, даний типаж викликає більше позитивну оцінку, ніж негативну.
У зв'язку з новизною цього терміна, інформації зі словників недостатньо для точного визначення понятійних, образних і ціннісних ознак даного концепту. Тому варто звернутися до контекстам з лексемою «альфонс» і провести контекстуальний аналіз.
2.2 Контекстуальний аналіз
Контекстуальний аналіз допомагає визначити як матеріал, навколишній розглянутий нами уривок, впливає на його тлумачення.
Для кращого розуміння, хто ж такий «альфонс» варто скористатися НКРЯ (Національний корпус російської мови). У зв'язку з тим, що Альфонс є також французьким ім'ям, тільки 61 з 554 знайдених входжень підходить для мого дослідження. (Повний список контекстів наведено у Додатку до дослідження). Лексема «альфонс» найчастіше зустрічається в художній літературі (найчастіше в романах) і в публіцистиці.
Проаналізувавши дані контексти можна зробити висновки як про понятійних, так і образних, і ціннісних ознаках типового «альфонса».
Костьольна понятійного аспекту даного концепту, тут варто відзначити, що він схожий з тим, що ми виявили в результаті аналізу словникових статей. Наприклад: «Альфонс»? це чоловік, що живе на кошти жінки, яка йому не дружина. [В. В. Шульгін. Останній очевидець (1971)]; «? По-перше, чоловік, що живе за рахунок жінки, називається альфонс, сутенер? це той, хто змушує жінку проституювати. [Едуард Лимонов. Молодий негідник (1985)] ».
Однак зустрічаються контексти, в яких опис альфонса дається з певною емоційним забарвленням. «? Уявляє себе розумником. Схожий на альфонса, потішив багатьох бабусь ». Лаючись, він подумав про те, як цинічно можуть бути виражені думки, і ще раз пошкодував ... що обрав юридичний факультет. [Максим Горький. Життя Клима Самгіна. Частина 2 (1928)] ». Тут визначення представляється в грубій формі, тим самим маючи на увазі негативну оцінку. Також цікаво зауважити, на ряду з якими лексемами вживається слово «альфонс». Якщо в попередньому розділі ми виділили такі слова, як Дон Жуан і ловелас, які в якомусь сенсі несуть позитивний характер, то тут зустрічаються такі слова, як брехун, бабій, гравець, скотина і т.д. Дані лексеми в контекстах несуть виключно негативний характер. «Але в портретній галереї нашого автора є, наприклад, і« пройдисвіт »ПроМТ, теж сильний і сміливий красень, але пройдисвіт, брехун, шулер і альфонс, який, однак, теж оточений деяким ореолом краси, так що Варенька Олесова могла б милуватися ним не менше, аніж лиходіями французьких романів. [Н.К. Михайлівський. Про повістях і розповідях рр. Горького і Чехова (1902)] »; «Один природник, знайомий мій, дуже обдарований хлопець, але? скотина і альфонс,? відкрито живе з багатою, старої бабою,? ...
