симетричне тире);
Все це дурниці, - мрії, - дурниця !;
Відстань, - буде, - кинь !; (в останніх прикладах кома і тире для вираження градації).
Смислова, синтаксична, інтонаційна функції тире, графічна виразність цього знака завоювали йому популярність і в інших письменників. Його вдало охрестили знаком несподіванки - І смисловий, і інтонаційної [8]. Так, у творі Бориса Пільняка «Заволочье», ефект несподіванки посилюється вживанням послідовності з двох і більше тире: в голові остаточно сплутані мізки, марення, дурниця, а шлунок, кишечник, - шлунок лізе в горло, в рот - і тоді все все-одно, байдуже, нету хитавиці, - єдина реальність- море, марення, нісенітниця .
Наприклад, в художній прозі І.С. Тургенєва («Село», «Necessitas, Vis, Libertas», «Листи (1850-1854)»):
І димком щось пахне і травою - і дьогтем маленько - і маленько шкірою;
І він, точно, помер раніше мене, в молодих літах ще будучи; але пройшли роки - і я забув про його обіцянку - про його загрозу;
Висока, кістлява стара з залізним обличчям і нерухомо-тупим поглядом - йде великими кроками - і сухою, як палиця, рукою штовхає перед собою іншу жінку;
... Я тобі обіцяю одну річ, яка, я сподіваюся, тобі сподобається - що таке - не скажу - побачиш - а отримаєш ти її, можливо, через місяць.
Відоме вірш І.С. Тургенєва в прозі «Російська мова» має таке пунктуаційних оформлення:
У дні сумнівів, у дні тяжких роздумів про долі моєї батьківщини, - ти один мені підтримка і опора, про великий, могутній, правдивий і вільний російську мову! Не будь тебе - як не впасти у відчай побачивши все, що відбувається вдома? Але не можна вірити, щоб така мова не була дана великому народу!
Тирі з його здатністю виражати рітмомелодію мові широко використовується Ф.І. Тютчева («Кінчений бенкет, замовкли хори ...»). Іноді воно вживається поетом і як кінцевий знак:
Кінчений бенкет - замовкли хори -
спорожнити амфори -
Перекинуті кошика -
Чи не допиті в кубках провини -
На розділах вінки почавлені -
Лише куряться аромати
У спорожнілій світлої залі ...
Приклади авторського використання тире у О.Н. Толстого («Петро I»):
Так - ось що - сам-то повертайся, та риссю, чуєш ...; А ти - дивись - за такі слова ...; Дяку - дай, піддяч - дай, молодшому піддяч - дай (симетричне тире).
У поезії А.А. Блоку тире вживається для стисненого, різкого і контрастного вираження думок: Ось приклад («Я їх зберігав у прибудові Іоанна ...»):
І ось - Вона, і до неї - моя Осанна -
Вінець праць - вища від всіх нагород.
Я тут одна зберігав і тепло свічки.
Один - пророк - тремтів в диму кадил.
І в Оний День - один учасник Зустрічі.
Я цих зустрічей ні з ким не розділив.
В іншому вірші «ритмомелодической» тире («З. ??Гіппіус»):
Високо над нами - над хвилями, -
Як зоря над чорними скелями -
Віє прапор - Інтернаціонал!
Тире в віршах особливої ??ритміки («На горищі»):
А вона не чує -
Чує - позирає,
Тиха - не дихає,
Біла - мовчить ...
Тирі як відображення жорстких пауз («Дванадцять»):
... Скалить зуби - вовк голодний -
Хвіст підібгав - не відстає -
Пес холодний - пес безрідний ...
У поезії М.І. Цвєтаєвої тире використовується для смислового виділення останнього слова рядки, для створення особливої ??рітмомелодіі вірша («У величезному місті моєму - ніч ...»):
Липневий вітер мені мете - шлях,
І десь музика у вікні - чуть.
Ах, нині вітрі до зорі - дути
Крізь стінки тонкі грудей - в груди.
Є чорний тополя, і у вікні - світло,
І дзвін на вежі, і в руці - колір,
І крок ось цей - нікому - слідом,
І тінь ось ця, а мене - ні.
Приклад карбованого складу М. Цвєтаєвої, відбитого на листі за допомогою тире («Не сьогодні-завтра розтане сніг ...»):
Далеко - в ночі ...