труднощі в розумінні повідомлення. Загальнодоступність лексики обумовлена ​​спрямованістю публіцистики до широкої і різнорідної аудиторії.
Газета покликана просвіщати маси, що обумовлено інформаційними її завданнями. Таким чином, газета виконує і популяризаторську функцію - повідомлення про нові наукові відкриття, суспільних проблемах, політичної ситуації і т. п. Звідси звернення газети до засобів наукової мови, які проявляються не тільки в наукових статтях, а й у статтях, присвяченим політичним, соціально-економічним та ін питань.
Функція впливу (експресивна функція) , найважливіша для газетно-публіцистичного стилю, продиктована призначенням газети: інформуючи, виражати певну суспільну (партійну, індивідуальну) позицію і переконувати читача в її істинності. Експресивна функція газети, обумовлена ​​її пропагандистської спрямованістю, викликає, перш за все, відкриту оцінність мовлення. Предмет публіцистики - життя в суспільстві, політика, економіка - стосується кожної людини. А де є інтерес - необхідна оцінка того, що відбувається. Публіцистика покликана активно втручатися в життя, формувати громадську думку. У порівнянні з іншими функціональними стилями частка засобів і способів досягнення експресивності виявляється в публіцистичної мови вельми високою. Публіцистика бере з літературної мови практично всі кошти, що мають властивість оцінними. Експресивно значущими в публіцистиці виявляються всі мовні засоби. Стилістичне майстерність журналіста і полягає в тому, щоб вибрати найкращі в даному контексті мовні засоби впливу на читача.
Отже, специфіка газетної мови полягає саме в особливій і навмисної її виразності, експресивності висловлювання. Але ця риса не ізольована. Інший основний стильовою рисою є наявність стандарту.
На думку Г. О. Вінкура, стандарт, штамп є найхарактернішою рисою мови газети. В. Г. Костомаров виділив єдиний стилістичний конструктивний принцип газети - діалектичне об'єднання В«експресіїВ» і В«стандартуВ», ​​що розуміються як оціночні та інформують початку в протиставленні один одному. Ці ознаки співвідносяться із взаємодією двох провідних функцій газети: інформаційної та впливає, які нерівномірно розподіляються за газетними жанрами і знаходяться у відповідності з подвійною природою газети, покликаної і інформувати, і переконувати, впливати. p align="justify"> Серед причин стандартизованности мови газети виділяють: прагнення до документальності викладу; повторюваність тематики; оперативність у підготовці матеріалів. Пошук способів експресивності в особливих умовах газетного творчості викликають швидкий перехід експресії в стандарт, коли навіть оборот, вдалий з точки виразності, тиражується баг...