ого програмного забезпечення. Це порушує правила гри, про яку йшлося вище, і викликає осуд. Цю ж гіпотезу підтверджують полярні оцінки в комп'ютерному жаргоні прихильників традиційного програмного забезпечення та програм з відкритим вихідним кодом. Наприклад, презирливе "віндузятнікі" (користувач ОС Windows) і шанобливе "линуксоида" (користувач ОС Linux).
Як ми вже сказали, в центрі картини світу носія комп'ютерного жаргону знаходиться сам комп'ютер: жодне інше слово, що входить в словник комп'ютерного сленгу, не має такої кількості синонімів. За даними Словника комп'ютерного сленгу Дениса Садошенко їх налічується більше тридцяти (див. наприклад: апарат, банку, бандура, біма, бочонок, бука, бичок, вакса, ібеема, ібеемка, керогаз, комп, компостер, компухтер, контупер, крокодил, наколінник, пеньтюх, піся, пропентюх, прох, псих, путері, тачка, цампутер, чіслогриз, шестіум). Характер освіти синонімів вказує на невимушений, грубуватий, дружньо-фамільярний тон спілкування, на неофіційні відносини між учасниками комп'ютерної комунікації, які зазвичай встановлюються в чоловічому колективі, співтоваристві близьких друзів, пов'язаних роботою і загальними інтересами, серед яких комп'ютер присутній в якості деякої олюдненою, активно діючої субстанції. Тут представлений широкий спектр можливих найменувань:
Г? дружньо-фамільярні, пестливо-зменшувальні, схиляються за жіночим типом дімінутіве В«ібеемкаВ», В«ібеемочкаВ», В«бімаВ», - тут їх творці, ймовірно, несвідомо слідують моделі освіти В«короткихВ» чоловічих імен, наявної в літературній мові: Олександр - Саша, Сашенька, Дмитро - Діма, Дімочка;
Г? престижно звучать, поважні В«компВ», В«путеріВ», В«апаратВ», при створенні яких, очевидно, використовується активна в молодіжному сленгу тенденція до додання словами іноземної ( англійської) вигляду шляхом їх скорочення;
Г? В«карнавальніВ», створені за моделями утворення слів низького регістру, - В«психВ», В«пісяВ»;
Г? найменування, утворені за допомогою різного роду екперімент з фонетичним виглядом слова - В«компухтерВ», В«контуперВ», або каламбурного зближення сходнозвучащіх слів - В«шестіумВ» з Pentium;
Г? вульгарно-грубуваті і зневажливі просторічні найменування типу В«банкуВ», В«бандураВ», В«тачкаВ», утворені за принципом перенесення по суміжності. [10].
1.1 Результати гендер-лінгвістичних досліджень комп'ютерних неологізмів
У гендер-лінгвістичних дослідженнях при аналізі правил утворення іменників жіночого роду за назвою діяльності (студент - студентка) розглядається питання, чому блокується утворення деяких жіно...
