рихильники бачать в структурі концепту понятійне ядро ​​і додаткові шари. Смислові шари концепту виявляються шляхом аналізу мовних засобів її репрезентації. Мова формує концепти у свідомості людини, але В«мовні засоби своїми значеннями передають лише частина концепту, що підтверджується існуванням численних синонімів, різних дефініцій, визначень і текстових описів того ж концептуВ». При цьому зміст концепту визначається не тільки значенням слова, а є результатом співвідношення словникового значення з особистісним і народним досвідом. br/>
1.2 Концептуальний аналіз як метод дослідження концепту
При дослідженні концептів повинен застосовуватися специфічний метод. Дослідження концепту може проводитися у двох основних напрямах - від концепту до способів його репрезентації в мові і навпаки - від мовних засобів до виявлення концептів. Вчені говорять про те, що необхідно виробити єдиний концептуальний аналіз. Саме словосполучення В«концептуальний аналізВ» багатозначне: воно може означати і аналіз концептів, і певний спосіб дослідження, а саме В«аналіз за допомогою концептів або аналіз, що має своїми граничними одиницями концепти на відміну, наприклад, від елементарних семантичних ознак в компонентному аналізіВ». Під концептуальним аналізом ми розуміємо метод дослідження концептів. p align="justify"> В даний час є кілька методик концептуального аналізу. p align="justify"> Багато авторів пропонують методику концептуальний аналіз проводити шляхом аналізу засобів його репрезентації: фразеологізмів, словникових дефініцій, авторських текстів. p align="justify"> Л.Г. Бабенко і Ю.В. Казарін запропонували метод концептуального аналізу художнього тексту. На думку дослідників, він припускає, по-перше, виявлення набору ключових слів тексту, по-друге, опис концептуального простору, який вони обзначают, по-третє, визначення базового концепту (концептів) цього простору.
С.Є. Нікітіна пропонує тип аналізу, названий нею В«розчленоване визначенняВ» концептів. Автор вважає, що семантичний опис концептів може бути вироблено через вказівку їх зв'язків з іншими концептами тієї ж культури. Описуючи ставлення досліджуваного слова до іншого слова, пов'язаному з ним парадигматически або синтагматично, ми отримуємо часткове тлумачення даного нас слова. Сума всіх часткових тлумачень і буде достатньо повним семантичним описом концепту.
Концептуальний аналіз необхідно відрізняти від семантичного аналізу слова. Вони мають точки дотику, але їх кінцеві цілі різні. Семантичний аналіз спрямований на експлікацію семантичної структури слова. Концептуальний аналіз - це відображення найбільш уживаних контекстів слова, виявлення всіх напрямів, за якими йдуть перетворення семантики слова. Семантич...
