КДПВ застосовується до всякого договору дорожнього перевезення вантажів за винагороду за допомогою транспортних засобів, коли місце навантаження вантажу і місце доставки вантажу, зазначені в контракті, знаходяться на території двох різних країн, з яких, принаймні, одна є учасницею Конвенції, за винятком випадків: а) перевезень, що провадяться згідно з міжнародними поштовим конвенціям б) перевезень небіжчиків; в) перевезень обстановки і меблів при переїздах.
Будь міжнародна автомобільна перевезення оформляється договором, згідно з яким перевізник зобов'язується доставити вантаж у вказане місце і час за встановлений винагороду, а вантажовласник зобов'язується надати вантаж і оплатити транспортні послуги. Договір перевезення повинен мати письмову форму. Сторонами договору є: перевізник - з одного боку, і відправник або одержувач - з іншого. Договір перевезення складається, як правило, у двох формах - спільно підписаного документа і безумовного акценту твердої оферти. br/>
2.4 Правовий статус перевізника
Кожна держава-учасниця КДПВ призначає один або кілька компетентних органів, уповноважених видавати чи посвідчувати свідоцтва, які підтверджують, що перевізники, які підпадають під визначення пункту 8 a статті 1, мають дійсне страхове або інше фінансове забезпечення відповідно до положеннями Конвенції. Свідоцтво видається або засвідчується компетентним органом:
держави реєстрації щодо перевізника, чиє транспортний засіб зареєстровано в державі-учасниці; або
держави-учасника, в якій знаходиться основне комерційне підприємство перевізника або, у разі відсутності такого, його звичайне місце проживання, якщо транспортний засіб не зареєстровано.
У відношенні перевізника, який не згаданих вище, свідоцтво видається або засвідчується компетентним органом держави-учасника, по території якої здійснюється перевезення небезпечних вантажів.
Свідоцтво має містити такі відомості:
номер свідоцтва;
тип і конкретні дані про дорожній транспортному засобі або судні;
ім'я перевізника та місцезнаходження його головного підприємства або, у разі відсутності такого, звичайне місце проживання;
вид забезпечення;
назва та місцезнаходження основного комерційного підприємства страховика або іншої особи, яка надала забезпечення;
термін дії свідоцтва, який не може перевищувати строку дії страхування або іншого забезпечення.
Свідоцтво пред'являється для перевірки на вимогу компетентних органів. Воно повинно складатися англійською або французькою мовою або, якщо воно складено на якому-небудь іншій мові, містити переклад, принаймні, на один з цих мов. Держава, в якій видається чи посвідчується свідоцтво, виз...
