Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Курсовые обзорные » Системні відношення в фразеології російської та польської мов

Реферат Системні відношення в фразеології російської та польської мов





напр., птиці , < span align = "justify"> риби , змії ).

Зооніми-метафори чи зоометафори мають місце бути у випадку переносного вживання найменувань тварин з метою створення образної характеристики людини. До зоометафорам відносяться також фразеологізми, що містять у своєму складі зоонімний або анималистический компонент і мають значення якісно-оцінної характеристики людини. p align="justify"> Таким чином, зоометафори об'єднуються в лексико-фразеологічну групу за умовою характеристика особи + оцінка , а зооніми утворюють Відповідне лексико -семантичні групи за загальним родовою ознакою тварин (напр., птиці , риби , плазуни , земноводні ).

Дослідження семантики стійких словесних комплексів або фразеологічних одиниць неможливо без урахування їх номинативной значущості. Під номінацією розуміється позначення всього відбиваного і пізнаваного людською свідомістю, всього сущого і мислимого: предметів, осіб, дій, якостей, відносин і подій [4, с. 42].

З точки зору теорії номінації досліджувані одиниці являють собою явище особливого порядку і класифікуються як одиниці непрямої номінації, під якою В.М. Телія розуміє утворення нової мовної сутності в деякому номінативному контексті, експліцитно або імпліцитно вказує на непряме співвіднесення її з дійсністю . [3, с. 14].

Окремим випадком створення нового найменування на базі вже наявного переосмисленого найменування є метафора, використовувана в мовній діяльності для створення нових найменувань, що позначають знову пізнане на основі вже вичленованих і названих елементів дійсності.

Назви тварин (зооніми) утворюють як загальномовного метафори, так і компаративні фразеологічні одиниці з компонентом-зоонімом. Основними функціями зоометафори є експресивна і оцінна. На думку Е.А. Кацитадзе, вивчення зоометафори необхідно починати з обгрунтування здатності зоонімов піддаватися метафоризації для характеристики людини, предмета або явища. Мовний матеріал представляють полісемантіческого лексичні одиниці, прямі значення яких є суть найменування тварин або так звані зоолексеми. Прямі значення зоолексем автор іменує терміном зооніми. [11, с. 34]. p align="justify"> Потрібно розмежовувати терміни зоометафора і зоомор...


Назад | сторінка 5 з 24 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: Парадігматічні відношення лексико-семантичного поля прікметніків арабської ...
  • Реферат на тему: Фразеологічні одиниці
  • Реферат на тему: Доместікаціонние зміни у тварин. Перспектива одомашнення нових видів твари ...
  • Реферат на тему: Значення стійких фразеологічних сполучень з гастрономічним компонентом
  • Реферат на тему: Фразеологічні одиниці французької мови