-? xtract витяг.
Зміна місця наголосу часто супроводжує інші способи:
зустрічей? ть - вбуд? тить;
стіл - стіл? ...
політоніческіх наголос:
серб.: ств? ри (з низхідним наголосом) речі (р.п. ед.ч. від ств? р річ) - ств? ри (з висхідним наголосом) в речі (местн. п. ед.ч.);
шіллук (нілотський, нило-сахарський; Східна Аріка): jit з високим тоном вухо, а з низьким - вуха;
тсвана (африканський мова групи банту): k? motho з низьким тоном я людина - k? motho з високим тоном він людина [Реформатський, с. 305-308; Кодухов, с. 247; Вендіна, с. 214].
7. Службові слова
Службові слова - лексично несамостійні слова, службовці для вираження різних семантико-синтаксичних відношень між словами, пропозиціями і частинами пропозицій, а також для вираження різних відтінків суб'єктивної модальності. Службові слова протиставлені знаменних словами як граматичні одиниці лексичним, виконуючим номінативну функцію. Службові слова, на відміну від знаменних, номінативну функцію не виконують [ЛЕС, с. 472]. Службові слова
або самостійно виражають граматичні значення,
або супроводжують словозмінної афіксацію.
Типи службових слів На основі спільності функцій службові слова діляться на кілька розрядів:
прийменники / послелоги,
союзи,
частинки,
артиклі,
допоміжні дієслова,
слова ступеня,
порожні слова.
1. Прийменники і послелоги
Прийменники і послелоги обслуговують іменники, виражаючи їх граматичні значення і тим самим сприяючи їх входженню в словосполучення і пропозиція.
Прийменники - це службові слова, які передують імені іменника або слову, яка його замінює (знаходяться в препозиції).
Прийменники утворюють прийменникові або прийменниково-відмінкові сполучення. У мовах, де іменники не відмінюються, прийменники виконують роль, аналогічну ролі флексії у складі відмінкової форми:
підпорядковують одне слово іншому, висловлюють типові відносини між предметами: просторові, тимчасові, причинні, цільові, означальні (атрибутивні) і т.д. Ср:
книга студента,
the book of a student.
Якщо мові є флексії, прийменники уточнюють їх значення, утворюючи аналітико-синтетичні форми.
послелогов називаються службові слова, які вживаються після знаменних слів (у постпозиції) і виражають їх ставлення до інших слів. Це одне з найважливіших граматичних засобів в алтайських і уральських (тобто в Аглютинативних) мовами, а також у ряді інших мов. Напр., В хантийській:
Ма юш хуват манлум Я йду по дорозі (букв.: Я дорога по йду).
Асем а? ким пила путарланган Батько з матір'ю розмовляють (букв.: Батько-мій мати-моя з розмовляють (двоє)).
Як і прийменники, послелоги вказують на підпорядкування слова і поєднуються з певними відмінками, найчастіше - просторового значення: давальним, місцевим, направітельним, вихідним.
На відміну від прийменників, вони вживаються не тільки з іменами, але і з дієслівними формами, виконуючи функцію, аналогічну функції підрядних союзів. Напр., В хантийській:
Х? тл пов-ум артн му? тухлати м? нсув.
...
