угий, все обухом і все по тімені. Кров хлинула, як з перекинутого склянки, і тіло звалилася ниць. Він відступив, дав впасти і негайно ж нагнувся до її обличчя; вона була вже мертва. Очі були витаращані, начебто хотіли вистрибнути, а лоб і все обличчя були зморщені і спотворені судомою.
Він поклав сокиру на підлогу, біля мертвої, і негайно ж поліз їй в кишеню, намагаючись не забруднитися ПОТОЧНОГО кровію, - в той самий праву кишеню, з якого вона минулого разу виймала ключі. Він був у повному розумі, затемнень і запаморочень вже не було, але руки все ще тремтіли. Він згадав потім, що був навіть дуже уважний, обережний, намагався все не забруднитися ... Ключі він негайно ж вийняв; все, як і тоді, були в одній зв'язці, на одному сталевому Обручка. Негайно ж він побіг з ними в спальню. Це була дуже невелика кімната, з величезним кіотом образів. В іншої стіни стояла велика ліжко, вельми чиста, з шовковим, набірним з клаптиків, ватяною ковдрою. У третьої стіни був комод. Дивна річ: щойно він почав прилаштовувати ключі до комода, тільки що почув їх брязкіт, наче судома пройшла по ньому. Йому раптом знову захотілося кинути все і піти. Але це було тільки мить; йти було пізно. Він навіть посміхнувся на себе, як раптом інша тривожна думка вдарила йому в голову. Йому раптом здалося, що стара, мабуть, ще жива і ще може прокинутися. Кинувши ключі, і комод, він побіг назад, до тіла, схопив сокиру і намахнула ще раз над старою, але не опустив. Сумніву не було, що вона мертва. Нахилившись і розглядаючи її знову ближче, він побачив ясно, що череп був роздроблений і навіть зверну трохи на бік. Він було хотів помацати пальцем, але відсмикнув руку; та й без того було видно. Крові між тим натекло вже ціла калюжа. Раптом він помітив на її шиї шнур, смикнув його, але шнур був міцний і не зривався; до того ж намок в крові. Він спробував було витягнути так, за пазухи, але щось заважало, застрягло. У нетерпінні він змахнув було знову сокирою, щоб рубнуть по снурку тут же, по тілу, зверху, але не посмів, і насилу, забруднивши руки і сокиру, після двохвилинній метушні, розрізав шнур, не торкаючись сокирою тіла, і зняв; він не помилився - гаманець. На снурке були два хрести, кипарисового і мідний, і, крім того, фініфтяного образок; і тут же разом з ними висів невеликий, замшевий, засмальцьований гаманець, з сталевим обідком і колечком. Гаманець був дуже туго набитий; Раскольников сунув його в кишеню, не оглядаючи, хрести скинув старій на груди і, захопивши на цей раз і сокиру, кинувся назад в спальню.
Він поспішав жахливо, схопився за ключі і знову почав возитися з ними. Але якось все невдало: чи не вкладалися вони в замки. Не те що б руки його так тремтіли, але він все помилявся: і бачить, наприклад, що ключ не той, не підходить, а все суєт. Раптом він пригадав і зрозумів, що цей великий ключ, з зубчастих борідкою, який тут же бовтається з іншими маленькими, неодмінно повинен бути зовсім не від до?? Мода (як і минулого разу йому на думку прийшло), а від якої-небудь укладання, і що в цій-то укладанні, може бути, все і приховано. Він кинув комод і негайно ж поліз під ліжко, знаючи, що укладання звичайно ставляться біля бабусь під ліжками. Так і є: стояла значна укладка, побільше аршини в довжину, з опуклими дахом, мешкаючи червоним сап'яном, з втикані по ньому сталевими гвоздиками. Зубчастий ключ якраз припав й відімкнув. Зверху, під белою простирадлом, лежала заяча шубка, крита...
