овнені, починається (теж випадковим чином) підбір інших слів, які, після перевірки на метричні і граматичні міркування, або відкидаються, або приписуються зліва від спочатку обраних римованих слів ».
У результаті були отримані цікаві результати, в цілому схожі з перекладними варіантами зарубіжних віршів подібного роду:
«Знову в кущах горять вії.
Вітер крихкий світлий злий,
На столі жовтіли птиці,
Погляд грає за річкою.
Човен далека червоніє.
На заході солов'ї.
Знову високі біліють
Стіни ввечері твої »[12].
В даний час робота з текстом за допомогою комп'ютера - перспективний напрямок, так, Російська Асоціація Штучного Інтелекту представляє кілька розробок у цьому напрямку, зокрема, проект «ВААЛ» і діяльність компанії «Диктум».
Проект «ВААЛ» - система психолінгвістичного аналізу текстів, розробка якої почалася ще в 1992 р
Основна ідея полягала в тому, щоб наділити текстові процесори новими функціями, які дозволяють оцінювати і редагувати те, що стоїть по інший бік тексту - Його психологічні характеристики. Ці характеристики не усвідомлюються автором, але грають не менш важливу роль у сприйнятті і дію тексту, ніж усвідомлювані. В якості джерел необхідної інформації передбачалося використовувати праці по Фоносемантика, психолінгвістики, психіатричної лінгвістиці, НЛП, контент-аналізу.
Остання версія - «ВААЛ - 2000» по завіреннях розробників, здатна на багато що. Можливі області застосування та реалізовані функції даною програмою представлені нижче.
Області можливого застосування:
1. Складання текстів виступів з наперед заданими характеристиками впливу на потенційну аудиторію.
2. Активне формування емоційного ставлення до політичного діяча з боку різних соціальних груп.
. Складання емоційно забарвлених рекламних статей.
4. Пошук найбільш вдалих назв і торгових марок.
5. Психо- і гіпнотерапія.
. Неявне психологічне тестування і експрес-діагностика.
. Створення легких в засвоєнні навчальних матеріалів.
. Наукові дослідження в галузі психолінгвістики та суміжних з нею дисциплінах.
. Журналістика та інші сфери діяльності, які використовують в якості інструменту СЛОВО.
. Соціологічні та соціолінгвістичні дослідження.
. Інформаційні війни.
. Контент-аналіз текстів.
. Моніторинг ЗМІ.
Система дозволяє:
1. Оцінювати неусвідомлюване емоційний вплив фонетичної структури текстів та окремих слів на підсвідомість людини.
2. Генерувати слова із заданими фоносемантіческімі характеристиками.
. Задавати характеристики бажаного впливу і цілеспрямовано редагувати тексти для досягнення зазначених характеристик.
. Коригувати текст за обраними параметрами з використанням словника синонімів на 5 тис. Синонімічних рядів з 25 тис. Слів.
. Налаштовуватися на різні соціальні та професійні групи людей, які можуть бути виділені по використовуваної ними лексиці.
. Оцінювати звуко-колірні характеристики текстів.
7. Самому користувачеві задавати додаткові нові фоносемантические шкали, розширюючи систему в потрібному для нього напрямку.
8. Виробляти факторний аналіз даних з подальшою візуалізацією результатів.
9. Здійснювати повноцінний контент-аналіз тексту по великому числу спеціально складених вбудованих категорій і категорій, що задаються самим користувачем.
. Виробляти емоційно-лексичний аналіз текстів.
. Здійснювати контекстний контент-аналіз текстів.
. Проводити автоматичну категоризацію текстів.
Система реалізована у вигляді набору DLL-бібліотек, які підключаються до найбільш популярного текстовому процесору Word for Windows. У головному меню з'являється новий пункт. Такий спосіб реалізації дозволяє зберегти для користувача звичну зручне середовище створення документів і максимально полегшує освоєння системи «ВААЛ» [13].
«Диктум» - інноваційна компанія, що створює технології аналізу текстів природною мовою. Розроблені технології є основою для ефективного і комфортного інформаційного пошуку в текстах.