инбург 2002), робота лінгвістична. Матеріалом послужили прізвиська, засвідчені на території Російської Півночі. Це і вибірка з письмових фольклорних джерел, починаючи від праць В. І. Даля, і найменування, виявлені в результаті роботи топонімічної експедиції Уральського державного університету по території Архангельської, Вологодської, Костромської, Кіровської та Ярославської областей (Воронцова 2002). Вельми цікаві та статті названого автора по різним аспектам вивчення колективних прізвиськ (13 статей, починаючи з 1996 року). Узагальнюючих лінгвістичних робіт з дослідження індивідуальних іменувань, прізвиська як антропонімічна категорії, индивидуализирующей й ідентифікує особистість у великому і малому соціумі, поки немає.
1.4 Методика збору сучасних прізвиськ
Цілі і завдання роботи пов'язані з детальним і всебічним вивченням лише індивідуальних прізвиськ.
Для збору і подальшого аналізу прізвиськ було намічено кілька аспектів. Аспекти - це своєрідні форми роботи, способи обробки матеріалу з оглядкою на певні дисципліни, так чи інакше зацікавлені в ономастичних даних. Це лінгвістичний аспект, соціологічний, культурологічний, частково історичний і психологічний (пропонований додатково).
Всі ці аспекти, природно, розглядаються в комплексі і дозволяють глибоко і всебічно, використовуючи системний підхід, розглянути прізвисько як антропонимических категорію.
Складний, комплексний характер об'єкта дослідження вимагає врахування цілого ряду факторів, лінгвістичних та екстралінгвістичних, розгляд тісному зв'язку антропонімів і апеллятівов. Ім'я власне являє собою як би точку дотику лінгвістичного і екстралінгвістичного планів, значення його виявляється складним комплексом, в якому відомості про слові переплітаються з відомостями про іменованому об'єкті raquo ;. Вивчаючи прізвиська, таким чином, чітко виділяється два головних плану - лінгвістичний і екстралінгвальний. Пріоритет віддано першому.
І разом з тим саме в прізвиська, як ні в яких інших розрядах ан- тропоніміческой лексики, мовна, мовленнєва і екстралінгвістичні інформація найтіснішим чином взаємодіють і взаємовпливають при усвідомленні цього виду неофіційного іменування індивідуума. Саме тому прізвиська периферійних в антропонимических поле, бо вони, по суті справи, лежать у прикордонній області між іменами власними і загальними, володіючи одночасно властивостями і тих, і інших. Тому в зборі прізвиськ є певні труднощі. Обов'язково слід фіксувати стабільність і повторюваність одних і тих же прізвиськ.
1.5 Соціальна оцінка прізвиськ
Соціологічний напрямок у вивченні ономастичної лексики визнається сьогодні всіма ономастологамі.
Якщо говорити конкретно про прізвиська, то вони спочатку задані як соціальні антропоніми, тому виникають і функціонують у вузькій соціальному середовищі: у сім'ї - малому соціумі, в школі, у студентській компанії, в професійному колективі, в кримінальному світі, у сільському населеному пункті та ін. Так як прізвиська - оціночні видільні найменування, то багато в чому вони або прямо , або побічно відображають становище людини в суспільстві і його суспільну оцінку. Таким чином, прізвиська реалізують соціально-розрізняльну функцію, одну з найважливіших в комунікації.
Тенденція до соціальної оцінці прізвиськ мала місце, як вже було сказано, ще в Стародавній Русі. Необхідність відобразити в антропонімії той чи інший соціальний статус людини змушувала поступитися можливістю будувати прізвиська з фізичної або моральної міркою.
В даний час індивідуальні прізвиська соціально інформативні.
Інформація в соціальному плані містить наступне:
) вказує на статус іменованого в колективі;
) вказує на його професію, середовище діяльності та професійні якості;
) визначає ієрархічні відносини комунікантів в тій замкнутому середовищі, де вони спілкуються;
) дає відомості про майновий стан іменованого;
) характеризує і які називають, і званого, визначаючи їх особистісні відносини.
Таким чином, соціальна інформація в цілому двупланова: вона в рівній мірі відноситься і до іменованого, і до колективу, в якому створено і побутує прізвисько.
Природно, не в кожному прізвисько міститься вся соціальна інформація. Вона задана цілями створення неофіційного іменування (підкреслити соціальний статус в ієрархії рівнів соціальних ролей у колективі, виділити людину як професіонала, визначити його майнове становище та ін.) І відносинами, що склалися в колективі.
Але головне, що диктує наявність тієї чи іншої соці...
